假使富埒国，何如贫在家。
尚存侬汉札，宁夺我齐瓜。
《柬春谷工部》全文
- 拼音版原文全文
柬 春 谷 工 部 宋 /刘 克 庄 假 使 富 埒 国 ，何 如 贫 在 家 。尚 存 侬 汉 札 ，宁 夺 我 齐 瓜 。
- 翻译
- 如果财富能与国家相比拟，
又怎能比得上在家中的贫穷生活呢。
- 注释
- 富埒国：财富等同于一个国家。
尚存：仍然保存着。
侬汉札：指书信往来，表示友情或亲情。
宁：宁可。
夺：夺取。
我齐瓜：我所珍视的东西，可能比喻个人的财产或情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《柬春谷工部》。从这四句话中，我们可以感受到诗人的淡泊名利和对家园的深切思念。
"假使富埒国，何如贫在家。" 这两句表达了诗人宁愿选择贫穷而安稳的家庭生活，也不愿意去追求外面的荣华富贵。这里的“富埌国”指的是外界的富贵，而“贫在家”则是对内心世界的宁静和满足的描述。
"尚存侬汉札，宁夺我齐瓜。" 这两句诗表达了诗人对往昔情深的留恋，以及对简单生活的珍视。“侬汉札”指的是古代书信，这里象征着过往的记忆和情感；“齐瓜”则代表着家园中简单而纯粹的快乐。
整首诗通过对比富贵与贫穷、外界与家庭的生活，抒发了诗人内心深处对于平静生活的向往，以及对过去美好记忆的珍惜。诗中的意境淡远，情感真挚，是宋代文人特有的高洁情操和超然物外的态度的体现。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
满江红·其三
独立苍茫，共千里、月明今夕。
正旧恨、新愁和絮，重重相积。
鸾鸟托身榛与枳，豺狼倚狈胶和漆。
枕长戈、夜起问青天，天何极。填沧海，精禽石。
开蜀道，五丁力。奈南风不竞，秋虫在壁。
人事浮云西没易，年华逝水东归亟。
数亲朋、故旧几何存，千难一。
月华清.丙午元夕，从东骛山乘月还山庄
镫影新春，蟾远此夜，几家庭院箫管。
缓缓轻舁，熟路未妨归晚。
正到门，爆竹烟笼，先照著、玉梅花暖。庭畔。
似云阶月地，游仙乍返。暗数前时赏玩。
只第一良宵、姮娥难见。度尽华年，宝马香尘梦远。
怕夜寒、帘隙窥人，湿衫袖、柳梢吟怨。缘浅。
想玉人独自，璇宫漏转。
喜迁莺.重九小饮丞相祠堂
重阳无雨。向别径侦秋，灵祠载酒。
满地紫苔，半庭黄叶，掩映夕曛如绣。
不似少游风景，对此那堪回首。低回久。
叹惠陵古木，寒鸦依旧。偕友。
登高去，恅愺心情，问有人知否。
落帽且嘲，采萸聊祓，已在酒阑时候。
思量一年一会，今日之游已彀。人散后。
欲拈毫题壁，西风正骤。
喜迁莺.和止存
南湖日暮。尽消遍游尘，总宜船橹。
瘴雨飘襟，蛮花侧帽，今日江湖倦旅。
为问渔庄蟹舍，何似马人龙户。听夜雨。
暗潮生，还有婆留射否。
是处深巷畔，碎远春声，点点都昙鼓。
鹤去亭孤，龙移潭冷，望到江莲白羽。
几日竹林游迹，拍遍梅边乐句。
莫苦忆武昌鱼，试脍宋家霜缕。