白露变时候，蛬声暮啾啾。
飘飘洛阳客，惆怅梁园秋。
只为乏生计，尔来成远游。
一身不家食，万事从人求。
且喜接馀论，足堪资小留。
寒城落日后，砧杵令人愁。
归路岁时尽，长河朝夕流。
非君深意愿，谁复能相忧。
《雎阳赠李司仓》全文
- 翻译
- 白露已转换季节，晚蝉鸣叫声断续。
飘零的洛阳旅人，梁园秋色令我惆怅。
只因生活艰难，自此踏上遥远的旅程。
孤身在外谋生，万事皆需他人帮助。
欣慰能聆听你的高论，足以让我稍作停留。
寒冷的城市夕阳后，捣衣声引发思乡愁。
归乡之路漫长，岁月流逝，日夜河水东流。
若非你深藏的关怀，又有谁会为我分担忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的萧瑟景象与诗人内心的孤寂感受。"白露变时候，蛬声暮啾啾"两句生动地捕捉到了自然界秋季的特征：白色的露水在时间流转中凝结，蛩虫的叫声在傍晚时分显得特别突出，营造了一种凄凉之感。
诗人自称"飘飘洛阳客"，表明自己是一个游离异乡的旅人，而"惆怅梁园秋"则透露出诗人对美好而又难以触及的事物所产生的情感复杂性。这里的"梁园"可能是指历史上的某个著名花园，或许象征着一段遥远的往事和不易忘怀的情愫。
"只为乏生计，尔来成远游"表明诗人出于生计考虑而踏上旅途，但这却让他变得更加孤独和远离家乡。"一身不家食，万事从人求"进一步强调了诗人的漂泊无定和对外界的依赖感。
接下来的"且喜接馀论，足堪资小留"显示出诗人在异地得到了同僚或朋友的帮助和支持，这让他感到欣慰，并能够暂时安顿下来。然而，"寒城落日后，砧杵令人愁"则是对即将到来的夜晚和生活琐事所带来的忧虑。
最后两句"归路岁时尽，长河朝夕流"表达了诗人对于归乡之路的渴望，以及时间在不断流逝这一事实。"非君深意愿，谁复能相忧"则是对那个能够真正理解自己内心深处情感的人的怀念和渴求。
整首诗通过生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了诗人在异乡漂泊时的孤独感受，以及对于归宿和知音的深切渴望。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
祝心渊望岳图
峨峨太白森渊冥，障斥乌兔东西行。
绿凫丹雀足神怪，黄图操莽旃裘腥。
纵二百秋衡五索，高加索山天半落。
璚矛三岛亦嵚㟢，催压朔云厉廉锷。
沫漂蚊负年复年，顽凶不称夸娥肩。
秦绳汉检灵响寂，沦落部娄谁矜怜。
炎镇烨烨风烛雄，赤熛亘古精灵钟。
金庭玉柱閟神寓，具区千里相交通。
下不传富媪狎戏之漴埴，上不戴㚿娲补苴之残宫。
镕金煮石作热血，荡除宙壒还清空。
誓将遁出日轨独辟一界海，俯视苏弥千万蚍蜉封。
雁可回，龙可动，此心一寸千山重。
脑电新修阿耨机，性光遍觉微生种。
扁舟有客吴中来，一饮湖水心颜开。
中兴耆硕尽刍狗，积薪眼底多闳才。
不见衡岳面，乃见衡岳魂。
魂来长夜曙，魂去明河浑。
凄凄铁笛歌三变，岁岁欧刀血一尊。
金翅灰飞鳌折足，玄黄野战雌龙哭。
岳魂恍惚不可招，好事犹留图一幅。
披图咫尺云雷生，图中变徵多新声。
上元授书附灵秘，退之摇笔矜精诚。
何如惨淡墨数点，神呵鬼护常嶒嵘。
籧篨卧庾冰，姓名变张禄。
祸斗争向人，忍垢草间伏。
壁立千仞谈何易，国维再绝无人系。
纷纷鼠壤饰高名，恨不风吹作平地。
平地岂有回舟风，努力追随第一峰。
几时爆裂坚顽壳，试叩君家老祝融。
《祝心渊望岳图》【清·黄人】峨峨太白森渊冥，障斥乌兔东西行。绿凫丹雀足神怪，黄图操莽旃裘腥。纵二百秋衡五索，高加索山天半落。璚矛三岛亦嵚㟢，催压朔云厉廉锷。沫漂蚊负年复年，顽凶不称夸娥肩。秦绳汉检灵响寂，沦落部娄谁矜怜。炎镇烨烨风烛雄，赤熛亘古精灵钟。金庭玉柱閟神寓，具区千里相交通。下不传富媪狎戏之漴埴，上不戴㚿娲补苴之残宫。镕金煮石作热血，荡除宙壒还清空。誓将遁出日轨独辟一界海，俯视苏弥千万蚍蜉封。雁可回，龙可动，此心一寸千山重。脑电新修阿耨机，性光遍觉微生种。扁舟有客吴中来，一饮湖水心颜开。中兴耆硕尽刍狗，积薪眼底多闳才。不见衡岳面，乃见衡岳魂。魂来长夜曙，魂去明河浑。凄凄铁笛歌三变，岁岁欧刀血一尊。金翅灰飞鳌折足，玄黄野战雌龙哭。岳魂恍惚不可招，好事犹留图一幅。披图咫尺云雷生，图中变徵多新声。上元授书附灵秘，退之摇笔矜精诚。何如惨淡墨数点，神呵鬼护常嶒嵘。籧篨卧庾冰，姓名变张禄。祸斗争向人，忍垢草间伏。壁立千仞谈何易，国维再绝无人系。纷纷鼠壤饰高名，恨不风吹作平地。平地岂有回舟风，努力追随第一峰。几时爆裂坚顽壳，试叩君家老祝融。
https://www.ahchsz.com/shici/TwgVYC5w.html