杯酒浓浇垄上春，东风吹起纸灰尘。
可堪肠断中原路，草掩荒丘不见人。
《清明》全文
- 翻译
- 一杯醇酒洒在田头，春风拂过卷起纸灰轻舞。
怎能忍受心中悲痛，中原大道如今草木丛生，荒丘累累，无人踪迹。
- 注释
- 杯酒：指用来祭奠或庆祝的酒。
浓浇：大量洒落。
垄上：田头、田间。
东风：春风。
纸灰：焚烧后的纸屑。
可堪：怎能忍受。
肠断：形容极度悲伤。
中原路：指中原地区的大道。
草掩：被草丛覆盖。
荒丘：荒废的土丘。
不见人：看不见人的踪影。
- 鉴赏
这首诗名为《清明》，作者为宋代诗人胡仲参。诗中通过描绘清明时节的场景，表达了对故土和亲人的深深怀念之情。首句“杯酒浓浇垄上春”写诗人以酒祭奠，试图用醇厚的酒浆来唤起对春天和逝去亲人的记忆。第二句“东风吹起纸灰尘”，东风轻轻吹过，纸钱上的灰烬随风飘散，象征着生命的消逝和时光的流转。
后两句“可堪肠断中原路，草掩荒丘不见人”更是情感深沉，诗人难以承受内心悲痛，想象那曾经繁华的中原路上，如今已是杂草丛生，亲人长眠的荒丘之上已无人迹，表达了对故乡和亲人的无尽哀思。整体来看，这是一首寓情于景，感人至深的清明怀人之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
录别·其十二
颜色无常好，春华一以零。
悲风蔽地来，四顾何冥冥。
寤言怀往路，揽衣从此兴。
杀气拳毛发，涕泣断为冰。
仰视河汉星，离如水中萍。
景光不恋人，游子岂遑宁。
夜依牛羊宿，日驱驽马行。
努力及明时，安能爱其情。
白纻舞歌·其四
双袖徐起若有思，逸态一放横难持。
淫衍诘屈纷陆离，流纨曳縠风委迤。
萦尘逗节利屣施，纡形赴曲影不知。
纤腰欲结行缀移，众变沓至生繁姿。
踌躇中止人尽疑，浮腾绝迹称神奇。
游精荡志君自治，大乐万岁远如期。
安期生
安期生，参驾白鹿云中行。
参驾白鹿云中行，下游来，安期生。
白鹿皎皎金为羁，玉为缨。
顾见蓬莱三山十二城，安期生自署其名。
过谒四海五岳，后从麒麟赤凤迎。
禹汤文武不足令，令我今上应太平。
拥护左右贤公卿，稽首圣人大道成。
仙女罗坐吹笛笙，天神八面侍卫明。
流乌衔符翔殿廷。
悲吟我主享万年，皇帝求一得命延。