一级寒阶不尽登，齐腰立雪我何能。
庭前柏树君知否，便是西来两代僧。
《黎厅相并栽柏生意可喜》全文
- 拼音版原文全文
黎 厅 相 并 栽 柏 生 意 可 喜 宋 /李 石 一 级 寒 阶 不 尽 登 ，齐 腰 立 雪 我 何 能 。庭 前 柏 树 君 知 否 ，便 是 西 来 两 代 僧 。
- 注释
- 一级寒阶：形容非常寒冷的台阶。
不尽登：难以连续攀登。
齐腰立雪：在齐腰深的雪中站立。
我何能：我又能做到什么呢。
庭前柏树：庭院前的柏树。
君知否：你知道吗。
西来：从西方来。
两代僧：两代僧人。
- 翻译
- 一级级寒冷台阶难以连续攀登，要在齐腰深的雪中站立我又能如何。
你可知道庭院前那棵柏树吗，它见证了从西方来的两代僧人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的庭院景象。诗人通过对寒冷天气的描述，表达了自己难以继续攀登的困境，"一级寒阶不尽登"透露出一种无奈和艰辛。"齐腰立雪我何能"则更加强调了这种艰难的情形。
然而，在这片白色的世界中，诗人发现庭前的柏树依然屹立，这种生命力让诗人感到了一丝慰藉。"庭前柏树君知否"中，"君知否"是一种委婉的提问方式，表达了诗人的惊喜和赞叹。
而最后一句"便是西来两代僧"则揭示了这棵柏树背后的故事，它可能是由远来的僧人亲手栽培的。这里不仅彰显了柏树的坚韧生命力，也反映出诗人对于历史和传承的尊重。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了一种超越现实困境、寻找精神寄托的情感流露，同时也体现了诗人深厚的文化底蕴和对生命力的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芸窗集画图
天马不生韩干死，崔白翎毛落蒿里。
虎头妙笔夜通灵，主爵郎中羞画史。
杨君画眼空四海，剩把金奁贮奇诡。
榆关牧马边草秋，一骑一纵骅与骝。
阿谁青骢嚼金勒，拔剑奔逐髯怒虬。
提弓空捍鸣镝尽，尘沙马耳风飕飕。
筼筜谷中一梢出，冷蕊相看冰雪骨。
葵花二色空争妍，没骨丹青翰水墨。
猿猱两两雄顾雌，獐鼠伎伎母趁儿。
水禽并下照秋水，足踏枯荷浸莲漪。
人间清景能几许，野马战场祇尺咫。
芸窗一幅水沉烟，俛仰乾坤千古意。
送文大监赴召
云门大卷声铿锵，不比寒谷号蛩螀。
长笑归来书满床，著眼不用垂簪裳。
夤缘仕版亦逢场，一鼎热处元清凉。
年来道心包乾刚，鉴净水止无迎将。
付物大公齐混茫，玲珑窗牖开八荒。
霁月海东悬秋霜，照破蒙昧横津梁。
不才赋资如点狂，柱倚宝瑟心陶唐。
冰轮玉井情徜徉，祥云丽日希馀光。
布帛菽粟味尤长，寻绎此乐徒激昂。
颀然美人天西方，许我立雪来其旁。
欲坐春风吸馀芳，听说夜话摅中肠。
又闻催归侍玉皇，挈提北斗斟天浆。
净洗世表尘昏黄，席此广宇归康庄。
起舞掉头帆飞扬，誓鸣急桨随乌樯，参同希传魏伯阳。