三载居邻县，得闻金玉音。
路遥相见少，道合受知深。
已矣瓜时戍，悠哉魏阙心。
归舟望不及，白日隐寒林。
《送张寺丞》全文
- 翻译
- 住了三年在邻县，常听美妙的乐章。
由于路途遥远，相见机会少，但心灵相通更深沉。
如今瓜熟兵役期满，内心却向往着朝廷的安宁。
归乡的船儿望不到边，只看见夕阳沉入寒冷的树林中。
- 注释
- 三载：三年。
居邻县：住在邻近的县份。
金玉音：比喻优美的音乐或言辞。
路遥：路途遥远。
道合：志趣相投。
受知深：深深的理解和信任。
瓜时戍：指兵役期满，瓜熟时节。
悠哉：悠闲自在。
魏阙心：朝廷的心愿，比喻对官场的向往。
归舟：归乡的船只。
白日隐寒林：夕阳消失在寒冷的树林中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觏的《送张寺丞》。诗中的语言质朴自然，充满了对友人的深情厚谊。
"三载居邻县，得闻金玉音。"
这里 poet 描述自己在邻县居住了三年，期间听到了一些关于张寺丞的美好消息或是他的高尚品格，给诗人留下了深刻的印象。
"路遥相见少，道合受知深。"
诗人表达出对远方朋友难得一见的惆怅，以及他们之间情谊的深厚。即使道路遥远，他们的情意也能彼此理解和感受到。
"已矣瓜时戍，悠哉魏阙心。"
这两句诗描绘了张寺丞将要离开的情景。瓜熟时节象征着季节的更迭与生活的平淡，而“悠哉魏阙心”则透露出诗人对朋友即将离去所产生的一种淡淡的忧愁和无尽的思念。
"归舟望不及，白日隐寒林。"
最后两句，诗人通过归舟难以望见，以及白昼阳光被寒冷的树林遮蔽，来形象地表达了对朋友离去后的孤独和哀愁。
整首诗流露出诗人对张寺丞的不舍和深情，以及对于友谊的珍视。通过自然景物的描写和个人情感的抒发，诗人成功地传达了一种淡远而又深沉的情怀。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
赋淂夏云多奇峰分色字
盛夏临北窗，长松聊偃息。
巑岏结层霄，当窗来秀色。
诸峰□吐吞，列嶂竞出没。
岛屿间楼台，蔽亏炎曦匿。
我欲驾赤虬，凭虚纵盒陟。
须臾熏风来，长空净如拭。
固知陵与谷，变态亦倏忽。
此道夲岩阿，浮云乃长物。
风流子.答和桐城何令远见寄
浮山如在眼，枞阳路、时望大江遥。
想当日长瑜，曾为四友，今闻子季，仍号三高。
从谁道，十年黄令阁，一别湛郎桥。
湖上风光，全随蓬转，江南春信，半在梅梢。
幸新来无恙，词中尚记得，醉卧干蕉。
不道安成前度，良夜迢迢。
自白鹭洲边，歌残纤月，红螺泽畔，酒散寒潮。
试问梁园宾客，谁忆枚皋。
千秋岁·其二寿费民悦母孺人
南山秋老。黄菊都开了。节近重阳天气好。
金尊浮绿蚁，玉鼎熏龙脑。
蟠桃熟，西池王母来青鸟。
丹桂两枝芳，兰茁灵芽早。称家儿，真国宝。
共羡太夫人，福履人间少。
宴蓬莱，海山日上扶桑晓。