昔日三株树，彫容顿可惊。
一癯危独坐，多难失孤撑。
官舍煎茶梦，天涯裹饭情。
无由送车后，抆泪愧平生。
《挽赵止善·其二》全文
- 翻译
- 从前有三棵树，容貌突然变得惊人。
一棵瘦弱的树独自站立，经历许多困苦失去了同伴的支撑。
在官舍中我做着煎茶的梦，心中满是对远方亲人的思念。
无法亲自送到车后，只能擦拭泪水，对一生的遗憾感到愧疚。
- 注释
- 昔日：从前。
彫容：容貌。
顿：突然。
可：能够。
惊：令人惊讶。
癯：瘦弱。
危：孤独。
独坐：独自站立。
多难：许多困苦。
失：失去。
孤撑：同伴的支撑。
官舍：官府住所。
煎茶：煮茶。
梦：梦境。
天涯：远方。
裹饭情：对远方亲人的思念。
无由：无法。
送：送到。
车后：车旁。
抆泪：擦拭泪水。
愧：感到愧疚。
平生：一生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉孤寂的意境，诗人通过对昔日三株树和一癯危独坐的情景的描述，表达了自己内心的孤独无依和对过往美好时光的怀念。"官舍煎茶梦"和"天涯裹饭情"两句，则透露出诗人对于曾经官职生活的无奈与失落，以及对于边疆生活的艰苦与思乡之情。
最后两句"无由送车后，抆泪愧平生"表达了诗人在别离时刻无法亲自相送，只能留下泪水和对一生未尽之事的懊悔。整首诗通过简洁的语言和深沉的情感，勾勒出诗人复杂的心境和对生活的无奈感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
集杜少陵诗句一首奉寄云庵法师
台州地阔海溟溟，南极老人自有星。
千崖无人万壑静，老身古寺风泠泠。
有时自发钟磬响，芝草琅玕日应长。
昏黑应须到上头，安得仙人九节杖。
不见旻公三十年，清诗句句尽堪传。
陶冶性灵存底物，晴窗检点白云篇。
梅窗为凯上人赋
凯上人，南游越王之古台，飞锡近自龙溪来。
雪晴戴笠走相访，为报窗外梅花开。
大庾岭头春信早，五叶一花谈未了。
曹溪香水接龙溪，铁石心肠向谁道。
铁中有黄金，铸出瑰奇磊落之贞心。
石中有白璧，琢出崒律巉碞之老骨。
何年移种龙溪旁，影落袈裟月到窗。
维摩帐底定初起，天女散花春满堂。
凯上人，向何处，来往虚空本无住。
二千里外白头翁，三年不蹋西湖路。
山中猿鹤寄书来，我亦相期看花去。