雨势崩腾略未休，涧冲溪恶使人愁。
那知今日松原路，拄杖挑包得自由。
《松原山行七绝·其一》全文
- 注释
- 雨势：形容雨很大。
崩腾：汹涌翻腾。
略未休：几乎没有停止。
涧冲溪恶：山涧水流湍急。
使人愁：让人感到忧虑。
那知：没想到。
今日：现在。
松原路：松林中的道路。
拄杖：手拄拐杖。
挑包：背着包裹。
得自由：能够自由行走。
- 翻译
- 雨势猛烈不断歇，山涧溪流令人忧愁。
谁知今日在松原路上，我撑着拐杖背着包裹也能自由行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨势凶猛，山间溪流湍急，行人面对这样的自然景象感到忧虑和困扰。诗人以"崩腾略未休"形象地写出雨势之大，"涧冲溪恶"则进一步渲染了道路的艰难。然而，诗人在困境中展现出坚韧与乐观，他笔锋一转，想象自己在雨后松原路上行走，手持杖头，肩挑行囊，虽然艰辛，却体验到了自由的感觉。这种在逆境中的自由自在，体现了诗人积极的人生态度和对生活的热爱。整首诗寓含着不畏艰险、坚韧前行的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王川南使君紫诠招同李宫詹山公袁通政密山梁太史药亭蓝山人采饮游灵洲予以事不果往诸公分韵及之仍同游韵八首·其五
汉将旌旗下石门，天南霸业已全吞。
弘农盛气占孤屿，刺史清泉翳树根。
北去京华犹古路，南来寻陕失荒村。
眼前陈迹千年事，一棹沿洄好细论。
- 诗词赏析