数家深峡里，灯火似渔村。
客梦稀星外，虫声短草根。
发疏怜枕软，意倦觉灯昏。
待晓酤蛮酒，苍梧奠舜魂。
《过龙平》全文
- 拼音版原文全文
过 龙 平 宋 /陶 弼 数 家 深 峡 里 ，灯 火 似 渔 村 。客 梦 稀 星 外 ，虫 声 短 草 根 。发 疏 怜 枕 软 ，意 倦 觉 灯 昏 。待 晓 酤 蛮 酒 ，苍 梧 奠 舜 魂 。
- 翻译
- 在深深的峡谷中，零星的灯火犹如渔村一般。
我在远方的星空下做客，只听见草丛里的虫鸣声断断续续。
头发稀疏，更觉枕席柔软；心力疲惫，只觉得灯光昏暗。
等待天明，我打算买些蛮地的酒，遥祭舜帝的灵魂。
- 注释
- 数家：几户人家。
深峡：幽深的峡谷。
似：像。
渔村：渔夫聚居的小村庄。
客梦：游子的梦。
稀星：稀疏的星星。
短草根：草丛中的虫鸣声。
发疏：头发稀疏。
怜：感到。
枕软：枕头柔软。
意倦：心情疲倦。
觉灯昏：觉得灯光昏暗。
待晓：等待天亮。
酤：买。
蛮酒：异域或边远地区的酒。
苍梧：古代传说中的舜帝葬地。
奠：祭奠。
舜魂：舜帝的灵魂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带凄清的山中夜晚景象。"数家深峡里，灯火似渔村"，寥寥数户人家隐匿在深深的峡谷之中，点点灯火犹如渔村夜景，营造出一种宁静的田园诗意。接下来的"客梦稀星外，虫声短草根"，写诗人身处异乡，梦境稀疏，只有寥落星辰与草根下的虫鸣相伴，流露出淡淡的思乡之情。
"发疏怜枕软，意倦觉灯昏"，诗人因旅途劳顿，头发稀疏，更觉枕席柔软，疲倦之余，连灯光也显得昏暗。最后一句"待晓酤蛮酒，苍梧奠舜魂"，表达了诗人期待黎明的到来，打算买些地方酒，似乎是要在苍梧之地祭奠古代贤君舜的遗志，寓含了对历史的追思和对自身境遇的感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的孤独与怀旧情绪，展现了诗人对家乡和历史的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送苏屯田知单州
佳郡望都城，相闻击柝声。
宾朋才执别，耆旧已前迎。
綵服当年戏，骊驹此日荣。
弦歌应尽在，琴调不须更。
和江邻几金铃菊
何处见佳菊，秋风汶水阳。
酒浮金铎细，露泛蜜房香。
不谓红尘地，相逢君子堂。
依然故人意，不减旧芬芳。