千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋晦有怀南仲正字》
《秋晦有怀南仲正字》全文
发布时间:2025-12-05 10:44:23 宋 / 周文璞   形式: 五言律诗  押[侵]韵

怀人几日恶,况复值秋阴。

天亦容清调,人难识素心。

他乡谁馈肉,永夜只听琴。

高咏龙泉碣,相从发至音。

(0)
拼音版原文全文
qiūhuìyǒu怀huáinánzhòngzhèng
sòng / zhōuwén

怀huáirénèkuàngzhíqiūyīn

tiānróngqīngtiáorénnánshíxīn

xiāngshuíkuìròuyǒngzhītīngqín

gāoyǒnglóngquánjiéxiāngcóngzhìyīn

注释
怀人:思念远方的人。
恶:强烈。
况复:何况。
值:正值。
秋阴:秋天的阴郁天气。
天亦:连上天也。
容:允许。
清调:清雅的歌声。
素心:真心实意。
他乡:异乡。
馈肉:赠送食物(此处指佳肴)。
永夜:漫漫长夜。
高咏:高声吟诵。
龙泉碣:著名的龙泉碑。
相从:相互跟随。
发至音:发出共鸣的声音。
翻译
思念之情近日更甚,更何况又逢秋天阴霾。
连上天也允许我清唱,但人心难以揣摩真意。
在异乡无人赠我佳肴,长夜中唯有琴声相伴。
高声吟诵着龙泉碑文,期待共鸣的声音响起。
鉴赏

这首宋诗《秋晦有怀南仲正字》是周文璞所作,表达了诗人对远方友人的深深怀念之情。首句“怀人几日恶”直接抒发了对友人的思念之苦,"恶"字不仅描绘出思念的强烈,也暗示了时间的推移并未减轻这种情绪。接着,“况复值秋阴”进一步渲染了环境的凄凉,秋日阴霾更增添了诗人内心的孤寂。

诗人感慨“天亦容清调”,即使天气阴沉,上天似乎也在默许他的清冷心境。然而,“人难识素心”则揭示了内心的复杂,表达了对于他人难以理解自己深藏不露的情感的无奈。在异乡,“他乡谁馈肉”一句,以简单的饮食细节寄托思乡之情和对友情的渴望,无人能像南仲那样给予慰藉。

夜晚漫长,“永夜只听琴”描绘出诗人独自抚琴排遣孤独的场景,琴声成为与友人精神交流的方式。最后两句“高咏龙泉碣,相从发至音”表达了诗人希望能与南仲通过共同的高雅志趣,发出真挚而深沉的情感共鸣,犹如在龙泉石碑前吟唱,传递着他们的深厚友谊。

总的来说,这首诗情感深沉,通过细腻的笔触描绘了诗人怀人的心境,展现了宋词中常见的离别怀人主题,以及对友情的珍视和对知己的理解。

作者介绍
周文璞

周文璞
朝代:宋

周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。
猜你喜欢

画家霜景与烟景淆乱余未有以易也丁酉冬燕山道上乃始悟之题诗驿楼云

晓角寒声散柳堤,千林雪色亚枝低。

行人不到邯郸道,一种烟霜也自迷。

(0)

送楚方伯薛青雷

柳绿花明出楚都,晴骄衣綵散春芜。

何人不咏南陔句,解印惟看此大夫。

(0)

大司寇秦六胡老公祖考绩承恩诗以为贺

苃棠南国最怀恩,何幸联班奉至尊。

见说虞巡凭画象,宁论于室应高门。

阳春有曲人难和,云梦涵秋气可吞。

圣主得贤频问履,新承天宠露华温。

(0)

赠洛中焦右伯文兆

雄藩河朔带澶渊,右辖勋名两地传。

菡萏风清沙际路,萑符电扫泽中烟。

大夫雅善登高赋,游子秋停苦雨篇。

见说圯桥多秘授,行应执契静三边。

(0)

挽苏烈女二首·其二

国恤传江汜,王风续汝坟。

问名曾未字,殉节岂恒闻。

马革嗟何及,鸿毛死更芬。

史书苏媛事,宁数锦回文。

(0)

挽淮安毕义士

江淮都会楚州城,过客咸知尚义名。

晋鄙尽薰杨子德,邾人不爱鲁侯盟。

漆园千岁椿何在,蒿里三春草又生。

多少邻家需举火,至今闻讳尚吞声。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com