千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题寺壁》
《题寺壁》全文
发布时间:2025-12-05 13:04:31 唐 / 牟融   形式: 七言律诗  押[先]韵

僧家胜景瞰平川,雾重岚深马不前。

宛转数声花外鸟,往来几叶渡头船。

青山远隔红尘路,碧殿深笼绿树烟。

闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅。

(0)
翻译
僧人居住的地方景色优美,俯瞰着平坦的原野,雾气浓厚,山峦深深,马儿都难以前行。
婉转的鸟鸣声在花丛外回荡,渡口船只频繁往来,穿梭于片片绿叶之间。
远处的青山阻隔了世俗的道路,碧绿色的宫殿隐藏在浓浓的绿树烟雾之中。
听说这里适合隐居避世,是否能允许我在其中找一个角落,学习参禅修行。
注释
僧家:指僧人的住所或寺庙。
瞰:俯瞰。
平川:平原。
雾重岚深:雾气浓厚,山峦深邃。
宛转:婉转悠扬。
花外鸟:花丛中的鸟儿。
几叶:几片。
渡头船:渡口的船只。
红尘路:世俗的道路,指尘世纷扰。
碧殿:碧绿色的宫殿。
绿树烟:绿色的树丛中的烟雾。
遁迹:隐居避世。
逃禅:逃避尘世,寻求禅修。
鉴赏

这首诗描绘了一个僧人所居之地的幽静与美丽。开篇"僧家胜景瞰平川,雾重岚深马不前"两句,通过对比鲜明的手法,勾勒出一幅宁静而又稍显神秘的画面:僧人的居所位于高处,可以俯瞰宽广的平原,但周围却被浓雾和层叠的山岭所笼罩,连马儿也不敢前行,营造出一种远离尘世的超然境界。

接下来的"宛转数声花外鸟,往来几叶渡头船"两句,则通过对自然声音和动静的细腻描绘,展现了僧人所处环境的生机与活力。宛转的鸟鸣和偶尔出现的小船,共同构建了一种恬淡而自在的生活氛围。

"青山远隔红尘路,碧殿深笼绿树烟"两句,更进一步强化了僧人居所与世俗世界的隔绝。这里的"青山"和"碧殿"不仅是自然景观的描写,也象征着心灵的净化和精神的寄托。而"红尘路"则明显地对应着喧嚣而繁杂的人间。

最后,"闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅"两句,表达了诗人对于这片净土的向往和追求。这里的"堪遁迹"暗示着僧人的隐逸生活,而"肯容一榻"则显示出诗人渴望在此安顿身心,以学习禅宗为己任。

总体而言,这首诗通过对自然景观和僧人生活的描绘,展现了一个超脱尘世、追求心灵净化的理想境界。诗中字里行间流露出一股清新的意境,与读者共同分享了一份对于精神家园的向往。

作者介绍

牟融
朝代:唐   字:子优   籍贯:北海安丘   生辰:?―公元79年3月26日

牟融(?―公元79年3月26日),字子优,北海安丘人,东汉官员。牟融学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。牟融后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。牟融在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),牟融去世。牟融著有《牟子》二卷。
猜你喜欢

秋扇行

忆当九夏初,恒御君王手。

西风飒然至,持用焉能久。

人情易变如三秋,君恩覆水不可收。

藉使凉飙夺炎热,感陨此身终不绝。

(0)

送莫子齐知温州十韵

左省涂归地,崭然德望优。

夕辞清禁月,高挂白蘋洲。

丹扆深求旧,东嘉庆选侯。

玉堂曾视草,沧海岂乘桴。

奕叶甘棠在,中州雪浪浮。

欢谣五马贵,题赏大龙湫。

颜谢宜方驾,龚黄以上求。

侧聆宣室召,宁效贾胡留。

贱子尝羁宦,名山悔梦游。

黄柑仁寿酒,犹足助觥筹。

(0)

立春·其二

青菜青丝白玉盘,西湖回首忆临安。

竹篱茅舍逢春日,乐得梅花带雪看。

(0)

梅花二十首·其十四

才有梅花便不尘,和霜和月为精神。

风流晋宋之间客,清旷羲皇以上人。

年后腊前无尽意,水边林下自然春。

万花锦绣东风闹,难浼翛翛玉雪身。

(0)

摸鱼儿.重过西湖

又吴尘、暗斑吟袖,西湖深处能浣。

晴云片片平波影,飞趁棹歌声远。回首唤。

仿佛记、春风共载斜阳岸。轻携分短。

怅柳密藏桥,烟浓断径,隔水语音换。思量遍。

前度高阳酒伴。离踪悲事何限。

双峰塔露书空颖,情共暮鸦盘转。归兴懒。

悄不似、留眠水国莲香畔。灯帘晕满。

正蠹帙逢迎,沈煤半冷,风雨闭宵馆。

(0)

疏影

柳黄未结。放嫩晴消尽,断桥残雪。

隔水人家,浑是花阴,曾醉好春时节。

轻车几度新堤晓,想如今、燕莺犹说。

纵艳游、得似当年,早是旧情都别。

重到翻疑梦醒,弄泉试照影,惊见华发。

却笑归来,石老云荒,身世飘然一叶。

闭门约住青山色,自容与、吟窗清绝。

怕夜寒、吹到梅花,休卷半帘明月。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com