千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宿刘仲悦山斋》
《宿刘仲悦山斋》全文
发布时间:2025-12-05 16:45:19 宋 / 周端臣   形式: 七言律诗  押[庚]韵

攲枕萧斋酒易醒,夜来愁杀庾兰成。

一窗明月人无寐,满地落花春薄情。

隔屋有山云气冷,傍檐多竹鸟声清。

如君得此闲居趣,未羡人间利禄荣。

(0)
拼音版原文全文
宿liúzhòngyuèshānzhāi
sòng / zhōuduānchén

zhěnxiāozhāijiǔxǐngláichóushālánchéng

chuāngmíngyuèrénmèimǎnluòhuāchūnbáoqíng

yǒushānyúnlěngbàngyánduōzhúshēngqīng

jūnxiánwèixiànrénjiānróng

注释
攲枕:倚着枕头。
萧斋:静寂的书斋。
庾兰成:南朝诗人,这里借指忧郁的文人。
人无寐:无法入睡。
春薄情:春天似乎对落花冷漠无情。
隔屋有山云气冷:远处山上的云雾带着寒意。
傍檐多竹鸟声清:屋檐下的竹林鸟鸣声清亮。
闲居趣:闲适的生活情趣。
利禄荣:世俗的功名利禄。
翻译
倚着枕头在静室中饮酒容易醒来,夜晚的忧愁困扰着庾兰成。
明亮的月光下,人无法入睡,满地的落花仿佛春天也显得无情。
隔壁的山间云雾寒冷,屋檐下的竹林鸟鸣清脆。
如果能像你这样享受这种闲适的生活乐趣,我并不羡慕尘世间的功名利禄。
鉴赏

这首宋诗《宿刘仲悦山斋》是周端臣所作,描绘了作者在友人家中山斋过夜的情景。首句“攲枕萧斋酒易醒”,诗人斜倚枕头,身处简静的书斋,一杯酒下肚却容易清醒,暗示了内心的不宁静。次句“夜来愁杀庾兰成”,借用了东晋文人庾信的典故,表达了自己的愁绪深重。

接下来,“一窗明月人无寐”描绘了明亮的月光洒进窗户,诗人难以入眠,反映出他内心的烦扰。而“满地落花春薄情”则通过春花凋零,暗示了春天的无情和时光的流逝,进一步加重了诗人的感伤。

“隔屋有山云气冷,傍檐多竹鸟声清”两句,通过山间云气的冷意和竹林鸟鸣的清脆,营造出一种孤寂而清冷的氛围。最后,“如君得此闲居趣,未羡人间利禄荣”表达了诗人对友人能够享受这种远离尘世纷扰的闲适生活的羡慕,同时也流露出对功名利禄的淡泊之情。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了山斋之夜的景象,寓情于景,情感深沉,展现了诗人对闲适生活的向往和对世俗名利的超脱。

作者介绍

周端臣
朝代:宋   字:彦良   号:葵窗   籍贯:建业(今南京)

周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。  周端臣诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。 
猜你喜欢

浚耕云敬得方丈

耕云老子久相期,同赋山中莺燕诗。

可惜我来迟数日,牡丹过了有花时。

(0)

赠灵殿僧道宁一洲上人

高谊如师果是稀,寺中扶策病翁归。

西风吹我肌生粟,便对西风解一衣。

(0)

棋边和韵

子分黑白似精兵,相对沉吟手自停。

一著要须寻活路,旧曾险处莫重经。

(0)

寄童梅岩

数尽寒更六十点,钟声听了又鸡催。

枕间展转不得睡,底事故人犹未来。

(0)

句·其三十五

鹅山夏晓云漫郭,龙壁春阴水抹川。

(0)

句·其二十五

玉簪峰顶共登仙,铜柱溪头再得贤。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com