千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《李少傅逸老亭》
《李少傅逸老亭》全文
发布时间:2025-12-05 10:42:01 宋 / 宋祁   形式: 排律  押[支]韵

逸驾欢迎养,飞轩适所宜。

营菟兹寓老,趋鲤即闻诗。

地胜心逾放,人閒趣自奇。

嵩云来冒栋,荥溜下通池。

静偶惟黄卷,仙谣杂紫芝。

窗风伴披衽,檐月对支颐。

相笔留齐榜,邦侯庆寿卮。

美哉翚棘咏,兼记挂冠时。

(0)
拼音版原文全文
shǎolǎotíng
sòng / sòng

jiàhuānyíngyǎngfēixuānshìsuǒ

yínglǎowénshī

shèngxīnfàngrénxián

sōngyúnláimàodòngyíngliūxiàtōngchí

jìngǒuwéihuángjuànxiānyáozhī

chuāngfēngbànrènyányuèduìzhī

xiāngliúbǎngbānghóuqìng寿shòuzhī

měizāihuīyǒngjiānguàguānshí

注释
逸驾:逍遥自在。
养:滋养。
飞轩:轻盈的车屋。
营菟:建造兔舍。
寓老:养老。
趋鲤:接近鲤鱼。
地胜:环境优美。
心逾放:心情开阔。
人閒:闲暇时光。
嵩云:嵩山云雾。
冒栋:环绕屋梁。
荥溜:荥水流水。
黄卷:书籍。
紫芝:紫色灵芝。
窗风:窗边清风。
披衽:披衣。
檐月:檐头月色。
支颐:托腮。
相笔:互相切磋书法。
齐榜:共同的墨迹。
邦侯:地方长官。
庆寿卮:祝寿酒杯。
翚棘:赞美诗。
挂冠:辞官。
翻译
逍遥自在,养心之地恰如其分。
在此营建兔舍养老,靠近鲤鱼池边就能听到诗篇吟诵。
环境优美让人心情更开阔,人在闲暇中自有其乐趣。
嵩山之云缭绕屋梁,荥水之流汇入池塘。
静谧时刻只有黄卷相伴,仙曲与紫色灵芝共舞。
清风拂过窗棂,月光洒在檐头,我倚窗托腮沉思。
书法交流留下共同的墨迹,地方长官庆祝寿辰举杯祝愿。
赞美这美好的生活,也忆起辞官归隐的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员退隐后的生活状态,充满了对自然美景的享受和内心的自在超脱。诗中“逸驾欢迎养,飞轩适所宜”表达了诗人对于悠然自得的生活态度的向往,“营菟兹寓老,趋鲤即闻诗”则描绘了诗人退隐田园后的平静生活。"地胜心逾放,人閒趣自奇"展现了诗人对自然之美的欣赏和内心世界的丰富多彩。

“嵩云来冒栋,荥溜下通池”中的“嵩云”指的是山中飘渺的云气,与“荥溜”一词相呼应,营造出一种自然景观与人文环境和谐共生的意境。“静偶惟黄卷,仙谣杂紫芝”则表达了诗人在宁静的书房中吟咏诗书,与超凡脱俗的仙界故事交织。

“窗风伴披衽,檐月对支颐”描绘了一种恬淡自适的生活情景,而“相笔留齐榜,邦侯庆寿卮”则似乎是在赞美某位官员的功绩和长寿。"美哉翚棘咏,兼记挂冠时"表达了诗人对过去荣耀岁月的怀念与对当前安逸生活的享受。

这首诗通过对自然之美的细腻描绘和内心世界的丰富展现,展示了一位官员退隐后的精神追求和生活态度。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寄余德甫

使者衔恩入楚天,秋风吹动豫章船。

孤帆遥挂浮云色,西望长江落日边。

(0)

送刘户部督饷湖广·其二

马上春风白接䍦,花开应醉习家池。

鹿门耆旧何人在,今日襄阳异昔时。

(0)

病中赠殿卿·其一

夜来殊不病,那得似维摩。

玄度谈名理,支公奈尔何。

(0)

皇太子册立入贺

燕台依旧郁相望,玉树金茎是帝乡。

凤阙双悬云五色,龙楼交映日重光。

九天气王旌旗动,三殿风清剑佩长。

伏谒不违颜只尺,十年西省愧为郎。

(0)

寄忆余德甫

綵笔花生尺素寒,西山飞雪正漫漫。

何来章贡双江合,并倚雌雄两剑看。

无那中原长伏枕,可知千载一弹冠。

即今寥落阳春曲,满眼巴人和客难。

(0)

荅元美喜于鳞被召见寄·其一

十年君所见,已分老蓬蒿。

安得浮名在,将无执事劳。

海鸥群自下,天马步元高。

五柳还须种,徵君不姓陶。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com