处世儒宫井臼贫，偶怀铜刻逐观宾。
汉家衒鬻盈千数，却用淄川牧豕人。
《初倅襄阳郡事感而自咏三首·其三》全文
- 翻译
- 在世间过着贫穷的生活，像儒者一样辛勤劳作，偶尔也会展示一些铜刻以吸引宾客。
那些铜刻数量众多，如同汉朝时的商品一样被炫耀售卖，但最终却是由淄川的养猪人接手。
- 注释
- 世：世间。
儒：儒家学者。
宫井：日常生活。
臼：石臼（用于舂米）。
贫：贫穷。
偶：偶尔。
铜刻：铜制艺术品。
逐观宾：吸引观赏者。
汉家：汉代。
衒鬻：炫耀并售卖。
盈千数：成百上千。
却：转折，然而。
淄川：地名，古代中国的一个地区。
牧豕人：养猪人。
- 鉴赏
这是一首描绘诗人处境的诗句，表达了诗人在世俗官府中的贫穷以及对往昔岁月的回忆。"儒宫井臼"象征着文化和知识的源泉，同时也暗示了诗人的书生出身和学术追求。"铜刻逐观宾"则表明诗人虽贫，但仍保有其高洁的情操和品行，不与世俗同流合污。
接下来的两句"汉家衒鬻盈千数，却用淄川牧豕人"则描绘了一种对比。"汉家"可能指的是汉代的繁华，而"衒鬻盈千数"形容了当时商业的兴盛，但紧接着"却用淄川牧豕人"一句，转而表现出诗人对于那种繁华无动于衷，反而选择了隐居田园的生活态度。这既是对个人理想的追求，也是一种超脱世俗的表达。
整体来说，这段诗句通过对比手法，展示了诗人内心的独立和坚守，同时也反映出诗人对于现实世界与精神追求之间的矛盾和抉择。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
隆兴甲申仲冬回自郡城宿龙泉寺遇雪
乘兴登山寺，匆匆未暇归。
偶逢天色变，忽见雪花飞。
佛屋浑迷瓦，僧房半掩扉。
坐看青嶂老，一笑透禅机。