高堂惟两别，此别是荣归。
薄俸迎亲远，平时知己稀。
郓郊秋木见，鲁寺夜钟微。
近腊西来日，多逢霰雪飞。
《送蔡京东归迎侍》全文
- 注释
- 高堂：指家庭长辈。
惟：只。
荣归：荣耀的回归，可能指官员回乡。
薄俸：微薄的薪水。
亲：亲人。
远：远方。
郓郊：地名，郓县郊区。
秋木：秋季的树木。
微：微弱。
腊：农历十二月。
霰雪：小冰粒或雪珠。
- 翻译
- 高堂之上只剩两人分别，这次离别是为了荣耀归来。
微薄的俸禄迎接亲人从远方，平日里知心朋友却很少。
在郓郊的秋天，树木萧瑟可见，鲁寺夜晚的钟声显得微弱。
接近腊月时分，我从西而来，常遇雪花纷飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别时的场景，表达了对朋友离去后的孤独感和对难寻知己的感慨。"高堂惟两别"一句，通过对高大厅堂的描写，突出了送别的情境，以及这种别离是因为荣誉或成功而归来的特殊性质。"薄俸迎亲远"则表现了诗人对于朋友远去的不舍和依依惜别之情。
"郓郳秋木见"一句中，通过郓城郊外秋天萧瑟的树木形象，营造了一种凄清孤寂的情绪。紧接着"鲁寺夜钟微"则描写了夜晚时分，从远处传来的佛寺钟声，那种微弱而悠长的声音，更增添了一份离别之情的苍凉。
"近腊西来日"可能是在描述某个特定的自然景观，或者是指诗人内心对于光阴的感受，而"多逢霰雪飞"则表现了季节的变迁和送别时天气的变化，这种突然的风雪，也许在暗示着内心的情绪波动。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于朋友离去的不舍，以及对于友情难寻的感慨。这是一种典型的送别诗，通过细腻的情感和生动的画面，传递出了深沉的离别之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徵招.霜花
玉烟匝地残蟾起，高空夜云齐敛。
青女斗婵娟，散瑶花如糁。著衣明冉冉。
只吟鬓、怕教频点。更惜东篱，菊丛憔悴，旧香全减。
拢马过溪桥，空濛里、回首一番消黯。
冷蕊不依枝，逐西风轻飐。莫嫌姿太澹。
好秋色、尽伊烘染。看霞外、几树丹枫，比茜桃还艳。
洞仙歌
阿环娇丽，正秾妆却扇。半亸丛鬟贴金钿。
恍罗浮凤子、五色翩褼，双垂手，三叠霓裳拍遍。
有缘连榻坐，对话江南，吴语关心最清软。
一曲紫云回、赏杀娇喉，红氍上、明玑铺满。
更别有、风流系人思，听冷雨幽窗、恁般凄怨。
轮台子.粤秀山麓经故太仆霍公池馆作
一片含烟蔓草，忍再吊、沉渊太仆。
闺人共赴涟漪，不少佩环鱼腹。
佳儿佳妇嬉嬉，媵湘累总作蛟龙族。
向忠魂未远，尚抱乌号林中哭。
荒园咫尺朝台，望龙驭、水滨未复。
恨江山、与金汤四塞。难归青犊。但玉殿虚无。
翠旗反覆。化海思云愁，杜鹃啼相续。
摸招魂，持上金屋。想隋帝、被发天门，哀诉身难赎。
八宝妆.孔雀
生长泷西，郁鸡诸族，可有孔家金翠。
宫锦连钱千万个，欲作鸾皇犹未。
春来花兴，盛衰大小珠毛。成屏还要迟三岁。
半段恐遭人射，看场休至。
弹指更用佳人，舞衣细拂，尽教摇曳开尾。
总怜惜、茜裙彩袖，与朝夕、回旋相媚。
对娇影、双双欲语，月明忘向花中睡。
笑槛外朱鹇，多惊不识情滋味。