夜桂飘香，西风淅淅寒窗悄。素娥相照。
倍觉秋光好。花本无情，刚被诗情恼。知音少。
为花歌笑。醉向花前倒。
《点绛唇·其三月夜独坐赏岩桂》全文
- 注释
- 夜桂：月桂树，古人常用来象征高洁或美女。
西风：秋季的风，通常带有凉意。
素娥：指月亮，古时称月亮为嫦娥或素娥。
秋光：秋天的景色。
诗情：诗歌中的情感或灵感。
知音：理解并欣赏自己的人，这里指知己。
醉向：喝醉后向……。
- 翻译
- 夜晚月桂散发香气，西风微凉，寂静的窗户透着寒意。明亮的月亮映照着。
秋天的景色更加美好。花朵本无情感，却惹诗人多情思绪。知心朋友稀少。
我为花朵欢歌笑语，沉醉在花前，倒下享受这份宁静。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅月夜静谧的画面，夜深人静，桂花香气四溢，西风吹过窗户，带来一丝凉意。诗人独自坐着，明亮的月光与素洁的嫦娥映照，使得秋天的景色更加宜人。词人感叹花儿虽无情，却因诗人的才情而显得生动起来。他感慨知音难觅，唯有借花吟诗，以笑声和醉态来表达对花的喜爱。整体上，这是一首抒发孤独赏花心境的词作，情感细腻，意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首·其一
知君雅趣在沧洲，游戏名斋亦以舟。
旧识盈川川上路，几时乘月下严州。