刀剑作锄犁，耕田古城下。
高秋禾黍多，无地放羊马。
《唐乐府十首·其七田西边》全文
- 注释
- 刀剑：原本用于战斗的武器。
作：作为。
锄犁：农具，用于耕作。
古城下：历史悠久的城市附近。
高秋：秋季的晚期。
禾黍：泛指各种谷物。
无地：没有空闲的土地。
放羊马：放牧牛羊。
- 翻译
- 农具变成了锄头和犁，人们在古老的城下耕田。
到了丰收的秋季，稻谷和小米丰富，但没有多余的田地来放牧牛羊。
- 鉴赏
诗中的意境十分鲜明，通过对比和反差的手法，描绘出了一幅战争与农耕并存的画面。"刀剑作锄犁"一句，以强烈的对比展示了兵器转化为农具的景象，表达了诗人对和平生活的向往以及对战乱的忧虑。"耕田古城下"则将历史的沉重感与现实的劳作场景相结合，勾勒出了一种时光流转中的人类活动。
接下来的两句"高秋禾黍多，无地放羊马"展现了农事的繁荣和生态环境的紧张。"高秋"指的是秋天作物成熟的季节，"禾黍多"形容庄稼丰登，但同时也透露出资源分配的困境——即使是丰收之年，也难以找到足够的地方放牧牲畜。
整体而言，这首诗不仅描绘了一个具体的乡村景象，更通过这种景象反映出战争与和平、荒废与繁荣之间的矛盾，具有深刻的历史感和社会意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢·其二
旧留岸柳千株老，新种池荷一度开。
此是可翁题咏处，元戎领客喜同来。