弱植惊风急自伤，暮来翻遣思悠扬。
曾飘紫陌随高下，敢拂朱阑竞短长。
萦砌乍飞还乍舞，扑池如雪又如霜。
莫令歧路频攀折，渐拟垂阴到画堂。
《咏柳》全文
- 注释
- 弱植：柔弱的植物。
惊风：疾风。
自伤：自我哀伤。
暮来：傍晚时分。
紫陌：紫色小径。
高下：高低。
朱阑：红色栏杆。
短长：不论长短。
萦砌：绕着台阶。
乍飞：忽而飞翔。
乍舞：忽而起舞。
扑池：落在池塘上。
如雪：像雪。
如霜：像霜。
歧路：岔路口。
频攀折：频繁遭受攀折。
垂阴：带来阴凉。
画堂：画堂（可能指庭院或居室）。
- 翻译
- 柔弱的植物被疾风吹得自我哀伤，傍晚时分反而引发深远的思绪。
它曾在紫色小径上随风起伏，不畏高低，敢于靠近红色栏杆，不论长短。
它忽而绕着台阶飞翔，忽而起舞，落在池塘上像雪又像霜。
别让它在岔路口频繁遭受攀折，渐渐期待能为画堂带来阴凉。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛逢的《咏柳》，通过描绘柳树的柔弱与飘逸，表达了诗人对自然景物的深切感受和独特的情感寄托。
"弱植惊风急自伤" 这句表现了柳树在风中摇曳，似乎因为自己柔弱而感到伤感。"暮来翻遣思悠扬" 表示了黄昏时分，诗人对柳树的美好加以回味，思绪飞扬。
"曾飘紫陌随高下" 描述柳絮在空中飘散，如同随风舞动。"敢拂朱阑竞短长" 则是说柳枝轻拂过红色的栏杆，与其他植物竞相展示其姿态。
"萦砌乍飞还乍舞" 描绘了柳絮在空中纷飞，如同跳舞一般。"扑池如雪又如霜" 则是形容柳絮落在水面上，像雪花一样，又像是轻薄的霜。
"莫令歧路频攀折" 这句表达了诗人希望不要让行人常来折取柳枝，以免破坏这自然之美。"渐拟垂阴到画堂" 则是说随着时间的推移，柳树逐渐长成，能够为画堂带来舒适的阴凉。
整首诗通过对柳树生长状态的细腻描写，以及对其变化的深情表达，展现了诗人对自然界中事物的观察与感悟，同时也映射出诗人的内心世界和审美情趣。
- 作者介绍
-
薛逢
薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。朝代：唐 字：陶臣 籍贯：蒲洲河东（今山西永济县）
- 猜你喜欢
乙酉使黔与杨雪渔学使同年游甲秀楼扶风寺瞻阳明先生像赋诗志别·其二
马首骎骎来，随山西入黔。
山气上眉宇，地杰云崎嵚。
君来振宗风，辛苦储楩楠。
芳晖灼幽谷，偃曝无寒林。
我来述祖德，横舍称犹今。
遗研泽未艾，冰鉴怀难谌。
《风》《雅》别伪体，慄慄维初心。
细甚愧篎管，大哉君离琴。
协律苟不忤，谁日非同音。
胡寅谷内弟善饮赠以酒券以诗见报即和原韵
东京擅风节，俊及与顾厨。
降而毕阮辈，烂醉卧酒垆。
文藻奚足贵，彩禽尾毕逋。
尔我道义洽，促膝爱蘧庐。
高谭揖管葛，论文薄三苏。
精研治民术，平衡披王符。
嬉今而骂古，腐儒有何辜。
华颠嫚如昨，霜雪洒头颅。
君方谢秉铎，我久滞瀛壶。
君文涵万有，我智辨之无。
性只分狂狷，才亦判腴枯。
君抚宓子琴，我啖乐正餔。
我歌君且舞，轩乎其鼚乎。
楚些慨以慷，妃豨和噫恶。
寻包山寺憩其下院遂访毛公坛
数里冲秋炎，投门释午倦。
不知云岫深，来此下方院。
偶逢真率僧，草履何轻便。
息阴竹柏间，刚及茶瓜荐。
爽气来虚堂，雄势眄崇殿。
小话废兴迹，恰未龙象变。
仙坛古道场，尘劫迅飙电。
过墟天宇空，陟峻榛莽遍。
波窥双井沈，丹想九成炼。
错疑绿毛生，松针落衣缘。