古寺章陵下，潜公住几年。
安心生软草，灌顶引春泉。
寂寂传灯地，寥寥禁火天。
世间多暗室，白日为谁悬。
《寒食日同陆处士行报德寺宿解公房》全文
- 注释
- 古寺：古老的寺庙。
章陵：地名，代指一个具有历史背景的地方。
潜公：指一位隐居修行的高僧。
几年：多年。
安心：心灵得到安宁。
生软草：形容环境自然、舒适。
灌顶：佛教仪式，比喻接受智慧的启迪。
春泉：春天的泉水，象征清新与活力。
寂寂：非常寂静。
传灯地：传授佛法的场所，比喻智慧传承。
寥寥：空旷、稀少的样子。
禁火天：寒食节期间，禁止烟火的日子，这里也指清冷的氛围。
世间：人世间，现实世界。
暗室：比喻人心中的阴暗或社会的不光明处。
白日：明亮的白天，象征光明与希望。
为谁悬：为谁而存在或照亮。
- 翻译
- 在历史悠久的章陵下方，潜公居住了许多年。
心安之处茅草柔软生长，犹如春泉灌顶净化心灵。
传法之地寂静无声，寒食节时天空辽阔清冷。
人世间有许多隐晦的角落，明亮的白日究竟照亮了谁的世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。开篇“古寺章陵下，潜公住几年”便设定了一个时间和空间的背景，暗示诗人或是某位高僧在一座古老的寺庙中长久居住。
接着，“安心生软草，灌顶引春泉”两句表达了一种与自然和谐共处的情感。这里“安心”指的是心境的平静，而“软草”则是这种平静状态下的自然产物，显示出一种生命力的柔和生长；“灌顶引春泉”则进一步描绘了诗人与自然亲密接触的情景，彷彿在说春天的水流轻拂过头顶，给人以清凉和洗涤之感。
下两句“寂寂传灯地，寥寥禁火天”继续展现了诗人隐居生活的宁静与孤独。这里“寂寂”指的是环境的安静，“传灯”则可能是指寺庙中传递知识或修行的象征；而“寥寥”同样表达了一种稀少与冷清，"禁火天"则是在说那些不许生火的日子，或许是春季里不需取暖的日子，也可能隐喻着一种精神上的自制。
最后两句“世间多暗室，白日为谁悬”则是诗人对比现实世界与自己的选择所做的感慨。“世间多暗室”意味着外界充满了黑暗和迷茫，而“白日为谁悬”则是在质问，这明亮的阳光究竟是为了何人而悬挂。这里诗人的自我选择与对比显得格外突出，彷彿在说自己已经超脱了世间的喧嚣和黑暗，而那白日的存在也许只是为了像他这样清醒而淡泊的人。
总体来看，这首诗通过描绘隐居生活的宁静与孤独，以及对比现实世界的喧嚣，表达了诗人对于精神自由和内心平静的向往。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
题赵子昂画西马为褚奉祠作
前朝学士赵王孙，画马传得曹将军。
此图骨相何所致，万里来自西昆崙。
玄云覆身蹄削玉，雾鬣风鬃电为目。
珊瑚络脑青丝缰，远戎牵来字天育。
雄姿矫矫当赤墀，神骏不许人间骑。
玉堂挥洒岁月久，河南祠官今得之。
吾皇仁化被八极，騕袅骅骝数盈亿。
日出日没皆封疆，求骏何烦画中索。
老我衰年发已苍，惠养每思田子方。
何幸生逢太平日，归放华山春草长。
祠官藏之慎勿亵，留取郢中歌白雪。
赠医士郜士清
丹井西头山泽癯，平生爱读轩辕书。
石田有芝养白鹤，琐闼无佩悬金鱼。
前年别我朝天去，药笼参苓随所寓。
归来卜筑两山间，绕屋杏花春满树。
木兰之楫沙棠舟，市上孰知韩伯休。
一水相望五十里，峡云江树思悠悠。
送王河泊
楚人歌竹枝，吴人歌白苧。
寄言黄帽郎，停舟向江渚。
江渚清涟漪，江风吹客衣。
三载一朝别，宁无千里思。
子乘道上车，我戴山中笠。
它日若相逢，还当下车揖。
雩阳好山水，三江接龙门。
愿托双鲤鱼，时时寄平安。
题山水次韵
我昨梦入丹霞城，山中猿鹤夜不惊。
仙翁楼观在咫尺，白玉作台云作屏。
中有一人眉宇好，翳凤骖鸾碧云杪。
临风赠我琼瑶辞，朗若华星照秋昊。
平明起向画图边，梦耶非耶心惘然。
安期先生渡瀛海，一笑邂逅东南天。
别来未觉红颜老，世间万事邯郸道。
安得同登四万八千丈之天台，历览西华超东莱。
玉桃千岁傥可食，好寄麻姑书信回。