吾闻楚乡江山多胜处，今之楚观尤得江山趣。
万象排拶索应酬，丹青阁笔无所措。
大则湘水小临蒸，众流合派银河倾。
陶写秋气浸明月，夜波爽透百雉城。
右则雁峰左石鼓，双屏竞秀苍龙舞。
吞吐岚光飞乱云，凉风暝送两崖雨。
江山之趣于此无不宜，朝暮变化愈出而愈奇。
最爱鸥鹭甘冷淡，占断汀渚供娱嬉。
东涂西抹晚烟翠，渔父归舟卷钩饵。
鼓枻而歌倚半醉，中有沧浪濯缨意。
杜若一片迷芳洲，凭栏怀古生新愁。
更上崔嵬千尺湘春楼，纵目乾坤尽见衡岳秋。
《楚观歌》全文
- 翻译
- 我听说楚地的山水有许多美景，现在的楚观更是能领略山水的韵味。
万物争艳，仿佛在期待着画家的描绘，但丹青阁中的画笔却不知如何落笔。
大的如湘江，小的像蒸水，众多河流汇聚如同银河倾泻。
秋天的气息在明亮的月色中流淌，夜晚的波光穿透百雉之城。
右边是雁峰，左边是石鼓，两座山峰如双屏竞相秀丽，似苍龙起舞。
山岚缭绕，云雾翻腾，凉风吹过，带来崖边的雨水。
无论是早晨还是傍晚，江山的趣味无处不在，变化无穷，令人惊奇。
最喜欢的是鸥鹭在冷淡中自得其乐，占据沙洲享受嬉戏。
日落时分，湖面翠绿，渔夫驾舟归来，收起钓竿。
击鼓唱歌，半醉之间，似乎有在沧浪水中洗濯之意。
杜若花盛开在芳洲，凭栏远眺，怀古之情引发新的思绪。
再登千尺高的湘春楼，极目远望，天地间尽是衡岳的秋色。
- 注释
- 楚乡：古代楚国的地区。
尤得：尤其能获得。
万象：万物。
排拶：争先恐后。
丹青阁：绘画的阁楼。
湘水：湖南的湘江。
汀渚：水边的沙滩。
鼓枻：划船。
沧浪：古水名，此处象征清流。
- 鉴赏
这首宋诗《楚观歌》是赵汝燧所作，描绘了楚地壮丽的江山景色和独特的观景体验。诗人首先赞美楚乡江山的众多胜景，特别指出楚观更是能领略江山之趣。他运用丰富的比喻，如湘水与银河相接，秋气浸润明月，雁峰与石鼓竞秀，山岚云雾缭绕，凉风吹过带来雨意，展现了自然景色的变幻莫测。
诗人对鸥鹭在汀渚上自在嬉戏的场景尤为喜爱，晚烟中渔父归舟的描绘增添了宁静与诗意。他借渔父的歌声表达出超脱尘世的心境，以及对杜若芳洲的怀旧之情，引发了新的思绪。最后，诗人登高望远，登上湘春楼，纵目远眺，感受到天地间衡岳秋色的广阔与深沉。
整首诗以细腻的笔触描绘了楚观周围的自然风光，以及诗人由此产生的种种情感体验，展现出对江山胜迹的深深热爱和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
皇祖九章.念祖以砥修也
惨惨菅屦，可以履霜。累累鸡骨，可以支床。
靡爱匪生，靡忧匪死丧。心之忧矣，沦胥以亡。
有怆几筵，祖考皇皇。皇祖曰咨，咨我孺子。
如孑如遗，如惄如饥。藐躬不阅，遑恤我私。
夙兴夜寐，靖共是祇。子慎无疚，无一人贻疵。
皇祖曰咨，咨我孺子。汝杜门以作慝，峻用惂德。
譬彼曀阴，当日而蚀。譬彼飘风，忽自南北。
动曰予智，鲜不为僻。皇祖曰咨，咨我孺子。
子心匪石，曾是不可矶。维渊维岳，维德之基。
毋失寻丈，而矜毫釐。毋耘人之田，而忘其饥。
皇祖曰咨，咨我孺子。子有粱肉，不可以扶羸。
子有药石，不可以起死灰。非药石是谬，子方徘徊。
取道不远，有觉者谁。先民有言，惟果确是资。
皇祖曰咨，咨我孺子。敬之敬之，克念作圣。
不显尔神，及尔视听。神以知几，几泯神定。
于戏不显，立天之命。皇祖曰咨，咨我孺子。
维子有神，俨而密，豫而贞，厥德日新。
神之往矣，何有何存。我闻尔声，不见其人。
皇祖曰咨，咨我孺子。尔心之疚，惟幽惟潜。
帝临孔威，及兹毫纤。载兴载寝，将尔影是监。
人知尔一，不知尔百千。
皇祖曰哀哉，肆皇天不禄，降尔荼毒。
大命近止，先祀陨殰。惕用忧惧，黾勉令淑。
弗恤其孚，于食有福。
孝子慈孙，俾尔弥尔性，如线斯续。
《皇祖九章.念祖以砥修也》【明·刘宗周】惨惨菅屦，可以履霜。累累鸡骨，可以支床。靡爱匪生，靡忧匪死丧。心之忧矣，沦胥以亡。有怆几筵，祖考皇皇。皇祖曰咨，咨我孺子。如孑如遗，如惄如饥。藐躬不阅，遑恤我私。夙兴夜寐，靖共是祇。子慎无疚，无一人贻疵。皇祖曰咨，咨我孺子。汝杜门以作慝，峻用惂德。譬彼曀阴，当日而蚀。譬彼飘风，忽自南北。动曰予智，鲜不为僻。皇祖曰咨，咨我孺子。子心匪石，曾是不可矶。维渊维岳，维德之基。毋失寻丈，而矜毫釐。毋耘人之田，而忘其饥。皇祖曰咨，咨我孺子。子有粱肉，不可以扶羸。子有药石，不可以起死灰。非药石是谬，子方徘徊。取道不远，有觉者谁。先民有言，惟果确是资。皇祖曰咨，咨我孺子。敬之敬之，克念作圣。不显尔神，及尔视听。神以知几，几泯神定。于戏不显，立天之命。皇祖曰咨，咨我孺子。维子有神，俨而密，豫而贞，厥德日新。神之往矣，何有何存。我闻尔声，不见其人。皇祖曰咨，咨我孺子。尔心之疚，惟幽惟潜。帝临孔威，及兹毫纤。载兴载寝，将尔影是监。人知尔一，不知尔百千。皇祖曰哀哉，肆皇天不禄，降尔荼毒。大命近止，先祀陨殰。惕用忧惧，黾勉令淑。弗恤其孚，于食有福。孝子慈孙，俾尔弥尔性，如线斯续。
https://www.ahchsz.com/shici/v1g8ZFzt.html
寄寿徐封君
淮水之南北，时与鸣卿晤。
一晤一倾怀，琼树凝清露。
世艳扬州鹤，而乃类寒素。
云是严若翁，积金当见怒。
翁才大崒嵂，六籍蚤能富。
回首谢青云，惟以盟鸥鹭。
名理佩前哲，孝道永孺慕。
昆弟乐且耽，千年愧尺布。
九族惇以睦，不殊奏大頀。
玮行嗜如炙，鸿名亦若赴。
邻里薰之良，种德已成圃。
谊高戒吉甫，中岁不再妇。
课子为通儒，探搜破训诂。
理郡露奇颖，芳猷罕能步。
寰宇珍明珠，灵渊应可溯。
烂烂紫泥书，曰以报是父。
家庆流德光，国威藉戎务。
当是趋庭日，干橹灿武库。
皇华飞绛节，五月长江渡。
过里拜慈闱，和气生门户。
久予栖京邸，寸肠感乌哺。
夜诵春晖吟，朝上乞身疏。
辛楚归未得，供张惭道祖。
去去乎鸣卿，华堂袅香雾。
为翁举霞觞，为予歌此赋。
黑发拥诸孙，如川绵寿祚。
《寄寿徐封君》【明·曹于汴】淮水之南北，时与鸣卿晤。一晤一倾怀，琼树凝清露。世艳扬州鹤，而乃类寒素。云是严若翁，积金当见怒。翁才大崒嵂，六籍蚤能富。回首谢青云，惟以盟鸥鹭。名理佩前哲，孝道永孺慕。昆弟乐且耽，千年愧尺布。九族惇以睦，不殊奏大頀。玮行嗜如炙，鸿名亦若赴。邻里薰之良，种德已成圃。谊高戒吉甫，中岁不再妇。课子为通儒，探搜破训诂。理郡露奇颖，芳猷罕能步。寰宇珍明珠，灵渊应可溯。烂烂紫泥书，曰以报是父。家庆流德光，国威藉戎务。当是趋庭日，干橹灿武库。皇华飞绛节，五月长江渡。过里拜慈闱，和气生门户。久予栖京邸，寸肠感乌哺。夜诵春晖吟，朝上乞身疏。辛楚归未得，供张惭道祖。去去乎鸣卿，华堂袅香雾。为翁举霞觞，为予歌此赋。黑发拥诸孙，如川绵寿祚。
https://www.ahchsz.com/shici/FsI5T.html
恭题百子图应制
宫中多乐事，百子竞欢趋。
知是燕禖应，欣看龙种殊。
人人阶下玉，队队掌中珠。
共讶冰为骨，还疑玉作肤。
娇痴原不妒，游戏总堪娱。
约臂黄金串，缠身锦绣襦。
螽斯徵瑞庆，麟趾叶祯符。
长信浑无事，閒听歌凤雏。
- 诗词赏析