天下本无事，庸人扰之耳。
胸中故湛然，忿欲定谁使。
本心倘不失，外物真一蚁。
困穷何足道，持此端可死。
空斋夜方中，窗月淡如水。
忽有清磬鸣，老夫从定起。
《心太平庵》全文
- 拼音版原文全文
心 太 平 庵 宋 /陆 游 天 下 本 无 事 ，庸 人 扰 之 耳 。胸 中 故 湛 然 ，忿 欲 定 谁 使 。本 心 倘 不 失 。外 物 真 一 蚁 。困 穷 何 足 道 ，持 此 端 可 死 。空 斋 夜 方 中 ，窗 月 淡 如 水 。忽 有 清 磬 鸣 ，老 夫 从 定 起 。
- 注释
- 天下：世间。
庸人：平庸之人。
湛然：平静。
忿欲：愤怒的情绪。
定：禅定。
失：迷失。
外物：外界事物。
困穷：贫穷困苦。
持：坚守。
空斋：空荡的房间。
窗月：窗棂上的月光。
磬：古代打击乐器，这里指声音。
- 翻译
- 世间原本没有纷扰，只是庸人自扰罢了。
内心深处本就平静，是谁激起愤怒的情绪？
只要本心不迷失，外界事物就像蚂蚁般微不足道。
贫穷困苦算得了什么，坚守本心，生死又有何妨。
深夜独坐空房，月光如水洒在窗棂。
忽然传来清脆的磬声，我从禅定中醒来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《心太平庵》，以简洁的语言表达了作者对世事的看法和内心的修养。首句"天下本无事，庸人扰之耳"揭示了世间纷扰往往源于人心，而非实际存在的问题。接着，诗人强调内在心境的平静与坚定，"胸中故湛然，忿欲定谁使"，表明他不为外界情绪所动，保持内心的宁静。
"本心倘不失，外物真一蚁"进一步阐述了诗人坚守本心的态度，视外在物质如微不足道的小事。"困穷何足道，持此端可死"表达了他对贫困和困境的超脱，认为只要内心安宁，即使生活艰难也无所畏惧。
最后四句描绘了夜晚静谧的场景，"空斋夜方中，窗月淡如水"，营造出一种宁静的氛围。"忽有清磬鸣，老夫从定起"则以清脆的磬声打破寂静，诗人从禅定中醒来，但心境依旧平和。
整体来看，这首诗体现了陆游的禅意和超脱，以及他对内心世界的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
秋怀·其十三
霜气入病骨，老人身生冰。
衰毛暗相刺，冷痛不可胜。
鷕鷕伸至明，强强揽所凭。
瘦坐形欲折，腹饥心将崩。
劝药左右愚，言语如见憎。
耸耳噎神开，始知功用能。
日中视馀疮，暗隙闻绳蝇。
彼嗅一何酷，此味半点凝。
潜毒尔无厌，馀生我堪矜。
冻飞幸不远，冬令反心惩。
出没各有时，寒热苦相凌。
仰谢调运翁，请命愿有徵。
客从
客从南溟来，遗我泉客珠。
珠中有隐字，欲辨不成书。
缄之箧笥久，以俟公家须。
开视化为血，哀今徵敛无。