孤芳皎皎怕人知，欲近清香远却宜。
认得清香端的处，等闲著眼莫相疑。
《问梅·其一》全文
- 注释
- 孤芳：独自盛开的花朵。
皎皎：明亮洁白的样子。
怕人知：担心被他人发现。
欲近：想要接近。
清香：清新的香气。
远却宜：保持距离反而更适宜。
认得：辨认出。
清香端的处：香气真正的来源。
等闲：随便，轻易。
著眼：注视，留意。
莫相疑：不要轻易怀疑。
- 翻译
- 独自芬芳，洁白无瑕，唯恐被人察觉
想要靠近那清新的香气，却又觉得保持距离更佳
- 鉴赏
这首诗名为《问梅(其一)》，作者是宋代诗人陈宓。诗中以梅花自比，形象地描绘了梅花孤傲清高的特质。"孤芳皎皎怕人知"，梅花独自绽放，洁白无瑕，却担心被人轻易察觉，表现出其低调内敛的性格。"欲近清香远却宜"，梅花的香气虽美，却选择保持距离，让人在远处就能感受到其芬芳，寓意着高洁不俗的品性。最后两句"认得清香端的处，等闲著眼莫相疑"，劝诫人们欣赏梅花之美，应懂得欣赏其内在的清香和品格，而非轻易怀疑或亵渎。整体上，这首诗通过对梅花的描绘，寓言了诗人自身的高雅情操和淡泊名利的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠德仲
我昔见子京邑时，须发如漆无一丝。
今年相见颍昌市，霜雪满面知为谁。
故人分散隔生死，孑然惟以影自随。
怜子肝心如铁石，昔所谓可今不移。
世间取舍竟谁是，惟有古佛终难欺。
嗟哉我自不知子，意子清净持律师。
忽然微笑不言语，袖中锦绣开新诗。
可怜相识二十载，终日对面初不知。
蚌含明珠不肯吐，暗行沙底藏光辉。
蚌为身计良可耳，旁人不悟宁非嗤。