内禅才成便乞身，营营众口尚成城。
后来进退交相累，何似当初微罪行。
《晨起有感二首·其二》全文
- 翻译
- 刚刚禅位就请求退位，世俗舆论还在围绕着他形成坚固的壁垒。
后续的进退两难让他疲惫不堪，哪里比得上当初犯下的小小过失更为轻松。
- 注释
- 内禅：禅让帝位给他人。
才成：刚刚完成。
乞身：请求退位。
营营：纷扰，忙碌。
众口：众人舆论。
尚：还。
成城：形成坚固的壁垒。
后来：之后。
进退：进仕与隐退。
交相累：相互牵累，难以抉择。
何似：哪里比得上。
当初：最初的时候。
微罪行：小小的罪过或失误。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的《晨起有感二首(其二)》。诗中描述了主人公在内禅之后，即位不久就选择退位，面对人们的纷扰议论，他感到进退维谷，不如当初犯下小错时的简单。诗人通过对比，表达了对过去无欲无求状态的怀念，以及对当前复杂处境的感慨。整首诗寓言性强，体现了作者对于权势更迭和个人心境变化的深刻洞察。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢