千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过华山怀白云陈先生》
《过华山怀白云陈先生》全文
发布时间:2025-12-04 16:08:16 宋 / 张咏   形式: 七言绝句  押[文]韵

性愚不肯林泉住,强要清流拟致君。

今日星驰剑南去,回头惭愧华山云。

(0)
拼音版原文全文
guòhuáshān怀huáibáiyúnchénxiānshēng
sòng / zhāngyǒng

xìngkěnlínquánzhùqiángyàoqīngliúzhìjūn

jīnxīngchíjiànnánhuítóucánkuìhuáshānyún

注释
性愚:生性愚钝。
不肯:不愿。
林泉:山林。
住:居住。
强要:勉强。
清流:比喻高尚的人格或清廉的官职。
拟致君:试图以此来服务君主。
今日:现在。
星驰:疾速如星。
剑南:古代行政区划,今四川一带。
回头:回头看。
惭愧:感到羞愧。
华山云:华山的云雾,象征高洁之志。
翻译
我生性愚钝不愿隐居山林,却勉强自己像清流一样追求名利。
如今我急切地奔赴剑南之地,回头望去,对华山的云雾感到惭愧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张咏的作品,名为《过华山怀白云陈先生》。诗中的意境和情感表达都非常深刻。

"性愚不肯林泉住,强要清流拟致君。"

这一联中,“性愚”指的是本性纯朴,不愿沉溺于世俗纷争,而“林泉住”则是隐逸生活的象征。但诗人并没有选择这种安逸的生活方式,而是“强要清流拟致君”,这表明诗人虽然向往自然清净的环境,但出于某种责任感或使命感,还是选择了去追寻心中的理想,这里“清流”既可以指代高洁的人格,也可以理解为清澈的水流,象征着纯洁和坚持自我。

"今日星驰剑南去,回头惭愧华山云。"

这一联则充满了离别之情。诗人在“今日”启程前往“剑南”,即四川一带,这是一个需要长时间跋涉的方向。而当诗人“回头”望去,心中却涌现出对华山(可能是指华山之巅或华山下的某个地方)的惭愧。这种惭愧可能来源于未能实现与朋友白云陈先生共度时光的承诺,或许是因为自己不能久留在华山旁,而要前往远方。

整首诗通过对比隐逸生活和奔波世间的情感,表达了诗人内心的挣扎和矛盾,以及对于未能实现某种理想或许诺所产生的自责之情。同时,这也反映出了诗人坚守个人操守与追求精神自由的决心。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

英宗皇帝挽歌辞三首·其二

虹瑞流朱邸,童髦侍紫宸。

简心天与子,授位帝知人。

学古功时敏,钩深道日新。

宜然三百载,民物仰威神。

(0)

和伯镇再入馆

甘泉献赋人,流落浙江滨。

自叹三年谪,归来万事新。

铨衡时进对,户牖日相亲。

明主方思贾,非徒问鬼神。

(0)

庆文公八十会口号

元勋茂德古无伦,海内高闲第一人。

台席已酬调鼎志,磻溪还作钓鱼身。

师臣首冠三旌贵,岁历行开九十新。

愿过期颐跻上寿,飞觞四十有馀春。

(0)

司徒开府韩国富公挽辞四首·其二

松漠骄无信,渔阳广聚兵。

移书侮中国,决意背齐盟。

直气轻轺入,英辞左衽惊。

虏归烽火灭,宇县复升平。

(0)

效赵学士体成口号十章献开府太师·其九

矮帽长绦紫縠衫,朱门深静似重岩。

莫言永日浑无事,种药移花一一监。

(0)

席君从于洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆辄依高韵继成五章·其一

宜春果结洛阳枝,正遇耆明会客时。

更引轻舟倚芦岸,香粳鲜鲙雅相宜。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com