千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《浣溪沙.春情》
《浣溪沙.春情》全文
发布时间:2025-12-05 23:45:39 宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 浣溪沙

风压轻云贴水飞,乍晴池馆燕争泥。沈郎多病不胜衣。

沙上不闻鸿雁信,竹间时听鹧鸪啼。此情惟有落花知!

(0)
注释
轻云:本指轻薄飘浮的白云。
这里比喻柳絮。
贴水:紧挨近水面。
乍晴:雨后初晴。
乍:初,刚。
池馆:池沼馆阁。
这里主要指池沼。
燕争泥:燕子趁着天晴衔泥筑巢。
沈郎:即沈约,字休文,南朝梁诗人。
不胜衣:形容消瘦无力,连衣服的重量都难以承受。
胜,承受。
沙上:指沙渚、沙滩之上。
鸿雁信:古人有鸿雁传书的说法。
鹧鸪啼:鹧鸪鸟的叫声像“行不得也哥哥”,所以在外的游子听到鹧鸪的叫声会感到凑凉。
鹧鸪,禽名,善啼。
翻译
风压着柳絮贴着水面纷飞,雨后初晴燕子在池沼边衔泥筑巢。沈郎身弱多病不能承受衣物之重。
在沙上没有收到鸿雁传来的书信,竹林间时时听到鹧鸪悲啼。我的深情怕是只有那落花知晓了。
鉴赏

这首宋词《浣溪沙·春情》是宋代文学家苏轼所作,描绘了春天的景象和词人的内心情感。首句“风压轻云贴水飞”,形象地写出了春风轻拂,云彩低垂,仿佛紧贴水面飞翔,展现了春天的活力与清新。次句“乍晴池馆燕争泥”,描述雨后初晴,燕子忙碌地在池边建筑巢穴的情景,寓意生机勃勃。

“沈郎多病不胜衣”一句,以典故自比,沈郎即沈约,这里借指词人自己身体状况不佳,病弱到连衣服都难以承受,流露出词人内心的疲惫和忧郁。接下来,“沙上不闻鸿雁信”,表达了词人对远方亲朋音讯的期盼,而鸿雁却未带来任何消息,增添了思念之情。

“竹间时听鹧鸪啼”进一步渲染了孤寂的氛围,鹧鸪的叫声常被古人用来象征离愁别绪,词人在这里听到鹧鸪声,更添了几分凄凉。最后,“此情惟有落花知”,词人将内心的情感寄托于落花,暗示只有凋零的花朵才能理解他此刻的孤独和无奈,深化了词的主题。

总的来说,这首词通过细腻的描绘和深沉的情感表达,展现了词人在春天里的病态心境和对远方的思念,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

雪崖·其一

壁立千寻度玉风,绝扪摩处有行踪。

草鞋踏出毗卢印,见得分明隔万重。

(0)

偈颂一百零二首·其十

衲僧拄杖头,一升三合米。

今年春雨多,一饱应难拟。觉海山仙,闻如是语。

怒发冲冠,驱神驾鬼。诛云师,扫烟翠。

放出金乌出海门,且听歌舞乐丰年,只图一个不知恩。

(0)

偈颂一百零二首·其四十一

雪峰辊毬,睦州担板。展尽神通,搆得一半。

那一半,戴嵩牛卧绿杨阴,韩干马嘶芳草岸。

(0)

偈颂一百零二首·其八

妙应群机,亨衢得路。浩浩尘中,如何辨主。

辨得主,进退随宜,不妨去住。

倒跨杨岐三脚驴,南北东西誇独步。

(0)

偈颂一百零二首·其六十五

一喝三日聋,大寂门风丧。

深掘陷人坑,密布漫天网。笑一上,哭一上。

做尽死模活样,乳峰子细思量。

沉本无香,何须起谤。

(0)

偈颂一百一十七首·其四十五

秋旸肆酷,秋暑炎蒸。不容鹅护雪,难保蜡人冰。

一夏噇眠虚过了,秋风拈弄刈禾镰。

有权有用,无党无偏。

几个祖师头割了,立教凶岁变丰年。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com