千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《蔡景繁官舍小阁》
《蔡景繁官舍小阁》全文
发布时间:2025-12-06 03:50:51 宋 / 苏轼   形式: 古风

使君不独东南美,典型尚记先君子。

戏嘲王叟短辕车,肯为徐郎书纸尾。

三年弭节江湖上,千首放怀风月里。

手开西阁坐虚明,目净东溪照清泚。

素琴浊酒容一榻,落霞孤鹜供千里。

大舫何时系门柳,小诗屡欲书窗纸。

文昌新构满鹓鸾,都邑正喧收杞梓。

相逢一醉岂有命,南来寂寞君归矣。

(0)
拼音版原文全文
càijǐngfánguānshèxiǎo
sòng / shì

使shǐjūndōngnánměidiǎnxíngchángxiānjūn

cháowángsǒuduǎnyuánchēkěnwèilángshūzhǐwěi

sānniánjiéjiāngshàngqiānshǒufàng怀huáifēngyuè

shǒukāidōngzuòmíngjìngdōngzhàoqīng

qínzhuójiǔróngluòxiágòngqiān

fǎngshíménliǔxiǎoshīshūchuāngzhǐ

wénchāngxīngòumǎnyuānluándōuzhèngxuānshōu

xiāngféngzuìyǒumìngnánláijūnguī

注释
使君:指州郡长官。
典型:典范。
君子:品德高尚的人。
王叟:老者名王。
短辕车:简陋的车。
书纸尾:在纸尾题字。
弭节:停止奔波。
江湖上:泛指四方。
风月里:指诗酒风月的生活。
西阁:西边的阁楼。
虚明:明亮宽敞。
清泚:形容水清澈。
素琴:无装饰的琴。
浊酒:粗劣的酒。
供:提供。
大舫:大船。
系门柳:系泊在门前。
书窗纸:在窗户纸上书写。
文昌:古代星宿名,常用来指代文运。
新构:新建。
鹓鸾:比喻才子。
杞梓:喻指人才。
相逢:相遇。
南来:从南方来。
寂寞:孤独。
归矣:该回家了。
翻译
不只是东南地区风景好,典范还记着先贤君子。
我戏谑地嘲笑王老先生的短车,他是否愿意为我写在纸尾。
在江湖上三年间,我放开心怀吟诗无数。
在明亮的西阁亲手开启,东溪的清澈映入眼底。
一张素琴、一杯浊酒,足以容纳我的闲适,落霞孤鹜的景色延伸千里。
大船何时能系在门前柳树下,小诗我多次想写在窗纸上。
文昌阁新建满是才子佳人,都市的喧嚣中收集了各地的才智。
相遇饮酒,难道是命中注定?你从南方而来,孤独寂寞,此刻该回家了。
鉴赏

此诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《蔡景繁官舍小阁》。从诗中可以感受到作者对友情的珍视和生活情趣的描绘。

“使君不独东南美,典型尚记先君子。” 这两句表明诗人认为朋友的居所并不仅仅是东南一带有佳,而是因朋友而记得古人的高洁品行,显露出对往昔友谊的怀念。

“戏嘲王叟短辕车,肯为徐郎书纸尾。” 这两句则展现了诗人与朋友之间轻松愉快的互动,王叟可能是朋友中的一个幽默角色,而徐郎则是需要诗人帮助写信的人。这样的细节描绘丰富了诗歌的情感层次。

“三年弭节江湖上,千首放怀风月里。” 这两句表达了诗人在自然中长时间的居住和内心情感的释放。他可能在江湖之间游历三年,每一次心灵的舒展都伴随着无数诗篇的创作,这些诗篇都是他与大自然对话的产物。

“手开西阁坐虚明,目净东溪照清泚。” 这两句描绘了诗人在官舍小阁中的生活状态。西阁可能是他的书房或居所,他在那里手持文具,心灵澄明;而东溪则是他常去的地方,那里的水质清澈,他的目光也如同那般纯净。

“素琴浊酒容一榻,落霞孤鹜供千里。” 这两句展示了诗人对音乐和美酒的享受,同时也表现出了他对自然景观的欣赏。素琴指的是清澈无杂质的声音,而浊酒则是他生活中的一个乐趣;落霞孤鹜则是在夕阳下,诗人看到一只孤独的大雁在天空中飞翔,这种景象给予了他无限的遐想。

“大舫何时系门柳,小诗屡欲书窗纸。” 这两句表达了诗人的生活愿望和文学创作的渴望。大舫可能是他心中的自由之物,系于门前象征着归属感;小诗则是他的文学作品,他总是想要将它们记录下来。

“文昌新构满鹓鸾,都邑正喧收杞梓。” 这两句描绘了诗人所处的环境和社会氛围。文昌可能指的是某种文化活动或书院,新构意味着新的开始;而都邑则是城市,正喧表示市集繁华,而收杞梓则象征着丰收。

“相逢一醉岂有命,南来寂寞君归矣。” 最后两句表达了诗人对朋友的珍惜和对未来的某种无奈。相逢一醉可能是他与友人偶尔相见时的一种放纵;而“岂有命”则是在询问这样的机会是否能常有,或者这是命运给予的难得机遇。南来寂寞君归矣,则意味着朋友或诗人的某次离别带来了淡漠和孤独,而这可能是不可避免的人生轨迹。

总体来说,这首诗通过对生活细节的描绘,展现了作者对人生、友情和自然美景的深刻感悟,同时也透露出了他对文学创作的热爱与执着。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

晓起·其一

梦破风烟迥,衾寒不自由。

钟声到枕曙,月影入帘秋。

雁过江山老,蛩吟草树愁。

整冠人共笑,两月不梳头。

(0)

苍然亭

风打船头系夕阳,亭前老子旧胡床。

青牛过去关山动,白鹤归来城郭荒。

忠节风流落尘土,英雄遗恨满沧浪。

故园水月应无恙,江上新松几许长。

(0)

象弈各有等级四绝品四人高下·其二

射虎将军发欲枯,茫茫沙草正迷途。

小儿谩取封侯去,还是平阳公主奴。

(0)

脱京口.上岸难

岸行五里入真州,城外荒荒鬼也愁。

忽听路人嗟叹说,昨朝哨马到江头。

(0)

刍车吟

京师患无马,有马患乏刍。

长鞭随牛牛引车,三冬以来要贮积,十倍之价在须臾。

都城之物不便美,枯笋宿菜供庖厨。

况此剉秣岂能足,杂以豌豆调陈麸。

却思当年在江湖,绿阴冉冉如云敷,百马嘶龁皆自如。

安知入市比金玉,风物陡逐山川殊。

马饥且瘠不足怪,壮士犹有釜生鱼。

(0)

诸葛武侯

天下军书动,西南霸气偏。

太公谋国妙,伊尹佐时专。

季汉基还立,强吴势外连。

兵从新节制,志复旧山川。

霜肃关中晚,春浮渭上天。

恩威人并附,将相器俱全。

丑虏羞巾帼,遗音被管弦。

妖星如不堕,功业管箫前。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com