千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《凤阁南厅槐树半生死虽遇阳和终呈枯朽托根清禁颇觉非宜感物缘情率尔为咏》
《凤阁南厅槐树半生死虽遇阳和终呈枯朽托根清禁颇觉非宜感物缘情率尔为咏》全文
发布时间:2025-12-05 23:14:24 唐 / 李怀远   形式: 古风

庭槐岁月深,半死尚抽心。

叶少宁障日,枝疏不碍禽。

帷幄谅无取,栋梁非所在。

愧在龙楼侧,羞处凤池阴。

未能辞雨露,犹得款衣簪。

惜悲生意尽,空馀古木吟。

(0)
注释
庭槐:庭院里的槐树。
岁月深:历史悠久。
半死:已半枯。
尚抽心:仍抽新芽。
叶少:树叶稀疏。
障日:遮挡阳光。
枝疏:枝条稀疏。
碍禽:妨碍鸟儿。
帷幄:朝廷内部。
栋梁:栋梁之材。
愧在:深感惭愧。
龙楼侧:龙楼凤池旁。
羞处:心生羞耻。
凤池阴:显赫之地。
未能辞:无法拒绝。
雨露:皇恩。
犹得:只能。
款衣簪:勉强接受冠冕。
惜悲:惋惜。
生意尽:生机已逝。
空馀:只剩下。
古木吟:老树低吟。
翻译
庭院里的槐树历史悠久,虽已半枯但仍抽新芽。
树叶稀疏难以遮挡阳光,枝条稀疏不妨碍鸟儿飞翔。
帷幄中的权谋我不屑参与,栋梁之才并非我所追求。
身处龙楼凤池旁我深感惭愧,身处显赫之地我心生羞耻。
我无法拒绝皇恩,只能勉强接受冠冕。
惋惜生机已逝,只剩下老树独自低吟。
鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉与自嘲的情境。开篇"庭槐岁月深,半死尚抽心",通过槐树的衰老来反映时间的流逝和生命的脆弱,即便是大自然中的植物,也难逃时光的侵蚀,只剩下最后一丝生机。

"叶少宁障日,枝疏不碍禽",这两句则从另一角度刻画了槐树的凄凉状态。即使叶子稀少,也不能完全遮挡阳光;而树枝的稀疏,更是任由鸟儿穿梭自如,无需躲避。这不仅描绘出槐树的衰老,还暗示了一种无依无靠的情感。

"帷幔谅无取,栋梁非所在",这里的帷幔和栋梁代表了宏伟建筑中的细节,但诗人并不在意这些华丽的装饰,因为它们与自己毫不相干。这种情感表达了一种超脱物质的淡泊。

接着是"愧在龙楼侧,羞处凤池阴",诗人因自己的处境而感到羞愧和自卑。在宏伟壮丽的建筑旁,这棵半死不活的槐树显得格外渺小。这里的"龙楼"和"凤池"象征着权贵与荣华,但诗人却只能在它们的阴影下感受自己的渺小。

"未能辞雨露,犹得款衣簪",即便是无法逃避自然界的恩赐,如雨水,也还能够得到一些滋润。这里的"款衣簪"可能指的是树叶在雨后滋润的样子,反映出一种微小的生命力。

最后两句"惜悲生意尽,空馀古木吟",表达了诗人对于槐树乃至自己的命运感到哀伤。生命即将走到尽头,而这棵古老的槐树,却只能在风中发出空洞的声音,如同无人倾听的悲歌。

整首诗通过对庭院中一棵半死不活的槐树的描绘,表达了诗人对于生命脆弱、时光流逝以及个人命运无常的深刻感悟。诗中的意象和情感交织,展现出一个内心世界的丰富与复杂。

作者介绍

李怀远
朝代:唐

李怀远,唐朝中宗时丞相,字广德,邢州柏仁(今河北邢台隆尧)人。生年不详,卒于唐中宗神龙二年(706年)八月。
猜你喜欢

满江红 中秋寄远

快上西楼,怕天放、浮云遮月。
但唤取、玉纤横管,一声吹裂。
谁做冰壶凉世界,最怜玉斧修时节。
问嫦娥、孤令有愁无?
应华发。
云液满,琼杯滑。
长袖起,清歌咽。
叹十常八九,欲磨还缺。
但愿长圆如此夜,人情未必看承别。
把从前、离恨总成欢,归时说。

(0)

生查子 独游西岩

青山招不来,偃蹇谁怜汝。
岁晚太寒生,唤我溪边住。
山头明月来,本在高高处。
夜夜入清溪,听读离骚去。

(0)

踏莎行 庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌

夜月楼台,秋香院宇,笑吟吟地人来去。
是谁秋到便凄凉?
当年宋玉悲如许!
随分杯盘,等闲歌舞,问他有甚堪悲处?
思量却也有悲时,重阳节近多风雨。

(0)

沁园春 灵山齐庵赋,时筑偃湖未成

叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。
正惊湍直下,跳珠倒溅,小桥横截,缺月初弓。
老合投闲,天教多事,检校长身十万松。
吾庐小,在龙蛇影外,风雨声中。
争先见面重重。
看爽气朝来三数峰。
似谢家子弟,衣冠磊落,相如庭户,车骑雍容。
我觉其间,雄深雅健,如对文章太史公。
新堤路,问偃湖何日,烟雨蒙蒙。

(0)

采桑子 书博山道中壁

烟迷露麦荒池柳,洗雨烘晴。
洗雨烘晴。
一样春风几样青。
提壶脱袴催归去,万恨千情。
万恨千情。
各自无聊各自鸣。

(0)

蝶恋花 戊申元日立春席间作

谁向椒盘簪彩胜。
整整韶华,争上春风鬓。
往日不堪重记省。
为花长把新春恨。
春未来时先借问。
晚恨开迟,早又飘零近。
今岁花期消息定。
只愁风雨无凭准。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com