曲曲湾湾散复收，覆如冈陇仰如沟。
能教有漏成无漏，解使邪流入正流。
凤侣双双朝殿角，鸳行对对滴檐头。
时人莫道身骸小，盖得君王万万秋。
《御殿瓦》全文
- 拼音版原文全文
御 殿 瓦 宋 /汪 应 辰 曲 曲 湾 湾 散 复 收 ，覆 如 冈 陇 仰 如 沟 。能 教 有 漏 成 无 漏 ，解 使 邪 流 入 正 流 。凤 侣 双 双 朝 殿 角 ，鸳 行 对 对 滴 檐 头 。时 人 莫 道 身 骸 小 ，盖 得 君 王 万 万 秋 。
- 注释
- 曲曲湾湾：形容道路或水流弯曲。
冈陇：山冈。
仰如沟：像沟壑一样向下倾斜。
有漏：指有缺陷、不完美。
无漏：指完美、无缺憾。
邪流：邪恶的力量。
正流：正确的方向，比喻正能量。
凤侣：比喻高贵的伴侣，如凤凰。
殿角：宫殿的一角。
鸳行：鸳鸯成对。
滴檐头：屋檐滴水。
时人：当时的人们。
身骸：身体。
盖得：足够。
万万秋：永远，长久。
- 翻译
- 曲折蜿蜒时而分散时而汇聚，像山冈起伏又似沟壑深深。
它能使有缺陷的事物变得完美，引导邪恶的力量转向正途。
凤凰伴侣成双结队飞向宫殿的角落，鸳鸯成对落在屋檐上滴水。
世人不要轻视自己的微小，因为这足以让君王永享荣华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种庄严而又生机勃勃的宫廷景象。开篇“曲曲湾湾散复收，覆如冈陇仰如沟”两句，以形象的笔触勾勒出宫墙的蜿蜒曲折和高大壮观，营造出一种封闭而又辉煌的空间感。紧接着，“能教有漏成无漏，解使邪流入正流”则透露出诗人对君主教化万民、引导他们走向正道的赞美之情。
在下片，“凤侣双双朝殿角，鸳行对对滴檐头”中，凤凰与鸳鸯成双出现在宫殿的角落和檐下，这些神鸟的出现象征着吉祥与和谐，同时也突显了宫廷生活的繁华与宁静。
最后，“时人莫道身骸小，盖得君王万万秋”则表达了诗人对君主长寿的祝愿，以及对其统治之永恒性的肯定。这一句也暗含着诗人对于现世安稳和未来美好的期待。
整首诗通过对宫廷景象的描绘，展现了一种理想化的政治秩序与社会和谐，同时也流露出诗人对君主及朝政的无限忠诚与赞颂。
- 作者介绍
-
汪应辰
（1118—1176）信州玉山人，初名洋，字圣锡，学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧，出通判建州、袁州、静江府、广州，流落岭峤者十七年。桧死，始还朝。刚方正直，遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府，甚有政声。入为吏部尚书，寻兼翰林学士并侍读，所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事，得罪中贵，以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩，遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗，又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游，学问博综，精通义理。有《文定集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
古松吟
道周古松树，半荣半已枯。
长丝敛柯叶，流膏出皮肤。
旁见斤斧痕，文理烂交敷。
历岁岂不深，养质心匪虚。
孰俾夜焚之，光辉发烜如。
致民思利用，斩凿及根株。
薿薿中泽棘，菀菀高林樗。
非材众所弃，生意乃有馀。
反嗤尔为松，憔悴独何欤。