低云著地晓悠悠，雨湿帘旌不上钩。
江北江南千万里，年年长向此时愁。
《偶成》全文
- 注释
- 低云：形容云层低矮。
悠悠：形容时间漫长或心情舒缓。
雨湿：雨水打湿。
帘旌：指窗帘或旗帜。
江北江南：指中国南方和北方地区。
年年：每年。
此时：指特定的时节。
愁：指忧愁、哀愁。
- 翻译
- 低矮的云层连着地面，早晨显得格外悠长，细雨打湿了帘子，无法挂上钩子。
江南江北相隔千里，每年的这个时候，我总是满怀忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远而又带有一丝忧愁的情怀。起始两句“低云著地晓悠悠，雨湿帘旌不上钩”营造出一幅静谧的早晨景象，其中低垂的云朵似乎与大地相连，给人一种时间仿佛凝固的感觉。同时，细雨打湿了窗前的帷幕，而那些原本应该挂在高处的装饰品却因湿气而悬挂不稳，透露出一种无奈和静默。
接下来的两句“江北江南千万里，年年长向此时愁”则表达了诗人对遥远故土的思念之情。这里的“江北江南”指的是长江流域，代表着广阔的地域和深远的情感联结。诗人每到这个时候——可能是春末秋初的某个特定节气——都会不由自主地陷入对那遥远千万里的家乡的怀念之中，愁绪满怀。
整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了诗人独特的审美情趣和内心世界。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢