千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《初发建安》
《初发建安》全文
发布时间:2025-12-05 21:54:26 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

小雨初收云未归,吾行迨及晚秋时。

寒沙新雁无人问,露井残桐有客悲。

征袂拂霜晨唤马,驿窗剪烛夜题诗。

悠然且作寻山想,梦里功名莫自期。

(0)
拼音版原文全文
chūjiànān
sòng / yóu

xiǎochūshōuyúnwèiguīxíngdàiwǎnqiūshí

hánshāxīnyànrénwènjǐngcántóngyǒubēi

zhēngmèishuāngchénhuàn驿chuāngjiǎnzhúshī

yōuránqiězuòxúnshānxiǎngmènggōngmíng

翻译
小雨刚停但云彩还未散去,我出行正值晚秋时节。
寒冷的沙滩上新雁无人问津,露水打湿的井边梧桐让过客感到悲伤。
清晨衣袖拂过霜露,我唤醒马匹准备出发,夜晚在驿站窗口剪烛写诗。
我悠然地想象着游历山水,切勿期待梦境中的功名富贵。
注释
小雨:细小的雨滴。
初收:刚刚停止。
云未归:云彩没有散尽。
寒沙:冰冷的沙滩。
新雁:刚来的雁群。
无人问:无人关心。
露井:带有露水的井。
残桐:枯萎的梧桐。
征袂:远行的衣袖。
拂霜:拂过霜露。
晨唤马:清晨叫醒马匹。
驿窗:驿站的窗户。
剪烛:剪短蜡烛。
寻山想:游历山水的想象。
梦里功名:梦中的功名。
莫自期:不要自我期望。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初发建安》,描绘了诗人出行时的情景和心境。首句“小雨初收云未归”,写出了秋雨过后天空中云彩尚未散去的清新景象,暗示旅程的开始。次句“吾行迨及晚秋时”,点明了出行的时间正值晚秋,带有淡淡的凄凉之意。

第三句“寒沙新雁无人问”,通过寒沙和孤雁,表达了旅途中的孤独与寂寥,新雁的出现也寓示着季节的变换和时光的流逝。第四句“露井残桐有客悲”,进一步渲染了悲凉气氛,露井边的枯桐似乎也在为客人的离别而感伤。

第五、六句“征袂拂霜晨唤马,驿窗剪烛夜题诗”,生动地展现了诗人早起赶路,夜晚在驿站窗前借烛光写诗的情景,体现了他的文人情怀和旅途中的思索。最后一句“悠然且作寻山想,梦里功名莫自期”,诗人决定暂且抛开尘世的功名心,享受寻山访水的悠闲,告诫自己不要过于期待未来的功成名就,流露出淡泊名利的人生态度。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色和心境,展现了诗人深沉的人生感慨和对自然的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

贵妃閤端午帖子·其五

槛有榴花沼有莲,南薰拂拂晚凉天。

六宫莫度新翻曲,只理云和伴舜弦。

(0)

云护

云护轻阴桃柳初,太平无象酒边垆。

上元晴景楼台晓,一树梅花并雪予。

(0)

赠碧鉴相士蒲田林行可

君如碧鉴照英雄,我镜清寒印太空。

请向文昌桥上看,碧天提出碧流中。

(0)

次韵晋三侄招予及同年饮

恋阙重阳不入都,菊英虽好不干渠。

樽前丞相方行酒,花外尧夫恰小车。

羯末封胡延客醉,雷陈张范预期酤。

他年三径羊裘隐,君子应能范蠡图。

(0)

寄顾次岳五首·其三

镜湖扁字无今古,无古无今只此心。

云入枕边堂署玉,月穷天外日镕金。

楼台髣髴水墨画,烟雾空濛岩壑岑。

须信尚书最难读,人间无许大胸襟。

(0)

寄林可山

不必孤山是故庐,江湖稳处即安居。

家贫无料可供鹤,池小有泉能活鱼。

好客每倾赊到酒,因吟犹读老来书。

屋头但得梅常在,日月春风自有馀。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com