鹭浴鱼跳在镜屏，摇青浮碧太鲜明。
墙东种得阴成幄，隔叶看来却有情。
《题刘氏绿映亭·其二》全文
- 翻译
- 白鹭在清澈如镜的水面嬉戏，鱼儿跳跃，画面生动鲜明。
在墙东种植的树木形成了一片浓密的绿荫，透过树叶望去，景色别有一番情感。
- 注释
- 鹭：白鹭，一种水鸟。
浴：嬉戏，游玩。
鱼：水中生物。
镜屏：形容水面平静如镜。
摇青：绿色的树影摇曳。
浮碧：泛着绿色的水面。
太鲜明：非常清晰，引人注目。
墙东：墙的东边。
阴成幄：树木茂盛形成阴凉的帷幕。
隔叶：隔着树叶。
有情：富有情感，引人遐想。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，充满了诗人对大自然的喜爱和赞美。开篇“鹭浴鱼跳在镜屏”，通过鹭鸶戏水、鱼儿跃动的生动画面，展现出一副清澈见底的水乡风光，"镜屏"两字形象地传达了水面的平滑如同明镜一般。紧接着“摇青浮碧太鲜明”，则是对绿意盎然、碧波荡漾景色的描绘，不仅色彩鲜明，而且通过动词“摇”和“浮”，增添了一种生机勃勃的感觉。
下片“墙东种得阴成幄，隔叶看来却有情”，诗人转而描写了园中的一隅私密之境。"墙东"指的是园中某个隐秘的角落，而"阴成幄"则是说在这里栽培的花木长势良好，形成了一片浓荫，可以遮阳避暑。最后“隔叶看来却有情”，通过层层叠叠的树叶，诗人窥视着这一方水土，流露出一种对自然的情感投入和向往。
整首诗不仅展示了诗人的艺术功力，更重要的是透露出一股清新自然之气息，让读者仿佛置身于这宁静雅致的景中，与大自然融为一体。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
予家世居富山久矣世有隐德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云·其三
我家韦布久婵嫣，积善工夫远有源。
东汉贤良来鼻祖，晚唐文献到闻孙。
世增忠厚成风俗，人尚耕桑务本根。
剩喜迩来多识字，粗书甲子记新元。
和东坡惠州梅花三叠·其二
万松岭上三家村，林下美人现香魂。
淡妆素服谢雕饰，摆落玉镜尘埃昏。
散花衣祴粘不落，昨夜偶过祇树园。
树下泠泠漱涧玉，乱流赤脚飞泉温。
喷成涧草万片玉，阴崖未肯希春暾。
自怜艳质媚幽独，拄杖敲铿谁过门。
相期但有月知状，不用椽笔书要言。
花应一笑饮我语，随风飞坠双银樽。
上胡主簿愿
尹公起宣城，谓是金闺彦。
失脚簿领丛，斜飞集州县。
南陵枌榆地，妙年试雄剸。
还将旧棠阴，来作清溪掾。
近来多政学，误制好东绢。
我公有渊源，家学富经传。
四明炯清水，玉映昆山片。
以兹抚凋瘵，精神皎如练。
囷仓出毫末，德化速邮传。
到官未百日，恻恻庭闱恋。
花外想安车，戏舞斑衣缘。
推此寿斯民，童髦剧欢忭。
我亦囿陶钧，有道耻贫贱。
洗眼看政成，携上金銮殿。