秦人勇斗暴，狱讼号难理。
锱铢较罪法，阙责莫可避。
苏生决曹掾，以明缚奸吏。
我见狱户囚，出入有平气。
章章三年课，已在山公启。
六月暑湿衣，出汗若炊燹。
俸微迫朝夕，冲热事行李。
一身不能赒，送子肠腑沸。
《送苏田司理》全文
- 拼音版原文全文
送 苏 田 司 理 宋 /黄 庶 秦 人 勇 斗 暴 ，狱 讼 号 难 理 。锱 铢 较 罪 法 ，阙 责 莫 可 避 。苏 生 决 曹 掾 ，以 明 缚 奸 吏 。我 见 狱 户 囚 ，出 入 有 平 气 。章 章 三 年 课 ，已 在 山 公 启 。六 月 暑 湿 衣 ，出 汗 若 炊 燹 。俸 微 迫 朝 夕 ，冲 热 事 行 李 。一 身 不 能 赒 ，送 子 肠 腑 沸 。
- 注释
- 秦人：指秦地的人。
暴：暴政。
狱讼：诉讼案件。
难理：难以处理。
锱铢：极小的量。
阙责：过失。
苏生：指苏姓官员。
曹掾：官职名,法官。
奸吏：邪恶的官吏。
平气：公正的神情。
三年课：三年考核。
山公：上司。
六月暑湿：六月炎热湿气。
炊燹：像火烧一样。
俸微：俸禄微薄。
朝夕：早晚。
冲热：冒着酷热。
行李：公务。
赒：周济。
肠腑沸：内心悲痛如沸水。
- 翻译
- 秦地的人勇敢对抗暴政，诉讼案件繁多难以处理。
他们精细衡量每一条法律，任何过失都无法逃避责任。
苏生担任法官，决心揭露和惩治邪恶官吏。
我看到狱中的囚犯，进出之间神情公正。
显赫的三年考核，已在上司山公的报告中体现。
炎炎夏日，湿热的衣服让人汗如雨下，仿佛在燃烧一般。
微薄的俸禄支撑着我日夜忙碌，冒着酷热处理公务。
我自身无法周济，送别孩子离去，心中悲痛如沸水翻腾。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋朝时期秦地司法环境的严峻与公正。诗人黄庶赞扬了苏田司理的勇敢和公正无私，他在艰难的狱讼中坚持原则，严格执法，即使是微薄的俸禄也难以阻挡他冒着酷暑热湿为百姓申冤。诗中通过“狱户囚出入有平气”表达了苏田处理案件的公平，而“章章三年课，在山公启”则暗示了他的政绩显著，得到了上级的认可。最后两句“一身不能赒，送子肠腑沸”，生动展现了苏田为官清廉，连自身都无法满足，却仍全心投入公务，以至于内心如沸，感人至深。整首诗赞美了司法官员的高尚品质和敬业精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四贤歌
燕昭延士始郭隗，涓人买骨自为媒。
筑宫师事礼数陪，趋燕遂致翩然来。
亚卿事业颇伟恢，赵楚韩魏合从偕。
下七十城五岁才，蓟邱之植汶篁栽。
田单反间惠王猜，木必先腐真惜哉。
剧辛自赵骋辩才，庞煖易视背交怀。
丧师二万身亦灾，邹衍闳论类诙谐。
先驱拥彗碣石开，主运而外他无裁。
尸祝至今四贤皆，望诸事业谁能侪。
或者市名意本乖，令人三叹黄金台。