千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《及时行乐歌》
《及时行乐歌》全文
发布时间:2025-12-06 05:05:36 宋 / 汪真   形式: 古风

长安今日多英贤,裘马翩翩羡少年。

勋高名勒凌烟阁,霓裳歌舞画堂前。

君不见人生百年须旷达,莫负金樽赢白发。

又不见对景逢场须尽欢,转眼光阴一指弹。

春去春来人易老,今年花比去年好。

等閒花下且豪吟,笑指乾坤凭潦倒。

却看世上三万六千场,几人身赴蓬莱岛。

蓬莱之岛在何方,莫将尘事萦怀抱。

(0)
拼音版原文全文
shíxíng
sòng / wāngzhēn

chángānjīnduōyīngxiánqiúpiānpiānxiànshǎonián

xūngāomínglíngyānshanghuàtángqián

jūnjiànrénshēngbǎiniánkuàngjīnzūnyíngbái

yòujiànduìjǐngféngchǎngjìnhuānzhuǎnyǎnguāngyīnzhǐtán

chūnchūnláirénlǎojīnniánhuāniánhǎo

děngxiánhuāxiàqiěháoyínxiàozhǐqiánkūnpíngliáodǎo

quèkànshìshàngsānwànliùqiānchǎngrénshēnpéngláidǎo

péngláizhīdǎozàifāngjiāngchénshìyíng怀huáibào

注释
英贤:杰出的人才。
翩翩:形容举止潇洒。
凌烟阁:古代纪念功臣的建筑。
霓裳:华丽的舞衣。
旷达:胸怀开阔,不拘小节。
金樽:精致的酒杯。
蓬莱岛:传说中的仙岛。
翻译
长安城今天英才济济,穿着华丽的年轻人令人羡慕。
功勋卓著的人名刻在凌烟阁,霓裳羽衣的歌舞在画堂前展现。
你难道没看到人生短暂应豁达,不要辜负美酒徒留白发。
再者,面对美景应尽情欢乐,转眼间光阴如指弹般消逝。
春去春回,人易衰老,今年的花儿比去年更美。
在花丛中不妨放声吟唱,笑着指点天地任由自己放纵。
回顾世间无数场繁华,又有几人能如愿登上仙境蓬莱。
蓬莱仙岛究竟何处?别让世俗之事占据心头。
鉴赏

这首诗描绘了一场华丽的宴会场景,长安城中的英才俊彦云集,气氛奢侈而充满活力。诗人通过对比年轻人的活跃与老年人的苍白,表达了及时行乐、珍惜光阴的哲理,同时也流露出一种超脱尘世、追求永恒之境的渴望。

诗中“勋高名勒凌烟阁”一句,通过对古代功臣画像悬挂于凌烟阁的历史事件,衬托出当下宴会上的荣耀与繁华。"霓裳歌舞画堂前"则是对宴会场景的生动描绘,展现了一个充满艺术气息和欢乐氛围的空间。

“春去春来人易老,今年花比去年好”两句,通过季节的更迭,反映出时间流逝带来的生命变化,以及对美好事物的珍视。诗人倡导的是,在有限的人生里,要尽情享受当下、追求快乐。

最后,“蓬莱之岛在何方,莫将尘事萦怀抱”表达了超脱世俗纷争,向往仙境的思想。蓬莱岛作为中国古代传说中的神山,象征着一个远离尘嚣、宁静安详的地方。诗人通过这种想象,倡导读者放下心中重担,追求一种精神上的自由与超脱。

总体而言,这首诗融合了对现实生活的享受,对生命短暂的感悟,以及对理想境界的向往,是一篇富有哲理和情感的佳作。

作者介绍

汪真
朝代:宋

汪真(一一九六~一二六四),字文通,号竹轩,缙云(今属浙江)人。多次应举不第。理宗景定四年十二月卒,年六十八。事见民国丙辰本《缙云汪氏宗谱》卷三。今录诗九首。
猜你喜欢

狮子园夏日

石屋荆扉枕翠岗,烟峦朝夕郁丹苍。

棋敲绿树阴中局,酒泛红薇架下觞。

珠箔昼摇新竹影,玉池晚送嫩荷香。

居闲漫谓全无事,一榻临风蝶梦长。

(0)

清凉纪游一十四首.出山途中口占二首之二·其十二

日射关门宿雾开,化城咫尺首重回。

仙云片片随行骑,直自清凉山顶来。

(0)

绿染竿竿润,青笼个个阴。

节高寒愈劲,气洁暑难侵。

密雨惊龙起,清风引凤吟。

幸邀君子号,为尔解虚心。

(0)

万寿颂三章·其二

紫禁春深丽景融,熙然身入庆云中。

瞻天有喜趋承近,祝圣无疆拜舞同。

毫覆尧眉含秀采,神凝舜目炯方瞳。

生成奇表占徵应,共指南山比寿崇。

(0)

悼亡百绝句·其八十五

生前离散最销魂,今日依然别墓门。

江上晓风分送处,不知北辙或南辕。

(0)

悼亡百绝句·其六十六

浣濯衣衫初不知,从今检点要亲持。

纵令一领兼旬著,无复帘前说换迟。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com