冠盖连翩数里尘，帝家全借上林春。
鹓行不动烟霞秀，龙角正高雷雨新。
喜气晴曛宫树绿，飞花醉堕玉卮频。
蒲萄卢橘应相识，半是当年举酒人。
《同宋次道陪宴琼林》全文
- 翻译
- 华贵的车马连成一片，扬起数里的灰尘，皇家园林全靠春天的生机。
凤凰行列静止不动，如烟霞般秀美，龙角高昂，预示着新的雷雨季节。
晴朗的天气使宫殿树木更显翠绿，落花如醉，频繁地落入玉杯中。
葡萄和柑橘应当记得，一半是因为当年举杯共饮的人。
- 注释
- 冠盖：指官吏的车马仪仗，象征权势。
上林春：上林苑的春天，代指皇宫园林。
鹓行：比喻朝廷官员的行列，如凤凰展翅。
龙角：古代皇帝的象征，此处指皇权。
蒲萄卢橘：泛指水果，寓意丰收和富饶。
举酒人：指过去在宫廷宴会上饮酒的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在皇家园林中举行的盛大宴会。开篇“冠盖连翩数里尘”展示了参与宴会的官员们穿戴整齐，车马喧闹的情景。“帝家全借上林春”则表明这场宴会得益于皇家的隆重与春天的美好。诗人通过“鹓行不动烟霞秀，龙角正高雷雨新”写出了宴会时气氛的庄严和自然景观的壮丽。
接着，“喜气晴曛宫树绿，飞花醉堕玉卮频”生动地描绘了宴会上的欢乐气氛，以及春日里花开满径的情景。最后，“蒲萄卢橘应相识，半是当年举酒人”则透露出诗人对于旧友重逢的喜悦和怀念之情。
整首诗运用了丰富的意象和对仗工整的文字，展现了作者在盛世宴会中的豪迈气派与深沉情感。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
送白利从金吾董将军西征
西羌延国讨，白起佐军威。
剑决浮云气，弓弯明月辉。
马行边草绿，旌卷曙霜飞。
抗手凛相顾，寒风生铁衣。
送严大夫赴桂州
地压坤方重，官兼宪府雄。
桂林无瘴气，柏署有清风。
山水衙门外，旌旗艛艓中。
大夫应绝席，诗酒与谁同。
寒鸦
朔风吹城白日低，登楼四望怀惨悽。
排空战寂万枯树，树树上著寒鸦啼。
寒鸦初来半天黑，同云作阵风附翼。
飘萧散落林冈头，倪迂画点米颠笔。
此鸟亦如雁随阳，哀声前后感词客。
有枝相借群依依，无巢可投转恻恻。
三两稍集空櫩端，告我日暮天且寒。
无衣无褐欲卒岁，顿袖相对空长叹。
旧巢同辈苦相傲，占得五更金井阑。