雷使巡行遍五方，夹秋不怕旱为殃。
人閒祥瑞三伏雨，枕上吟哦终夕凉。
已卜晚青催出穗，且将早赤急舂粮。
有司不损应言损，随分蠲租助盖藏。
《喜雨二首·其一》全文
- 翻译
- 雷神在四季中巡逻，尤其在秋天，不怕干旱带来灾殃。
人间在炎热的三伏天享受着难得的雨水，夜晚在梦中也能感受到清凉。
已经预测到晚稻即将抽穗，赶紧收割早稻以备粮食充足。
官府不应过度征税，应当适当减免，以帮助百姓储存粮食。
- 注释
- 雷使：雷神。
巡行：巡逻。
夹秋：尤其在秋天。
旱：干旱。
殃：灾殃。
人閒：人间。
祥瑞：吉祥的征兆。
三伏雨：三伏天的雨水。
吟哦：吟诵。
终夕：整夜。
晚青：晚稻。
催出穗：促使抽穗。
早赤：早稻。
急舂粮：赶紧收割储存粮食。
有司：官府。
不损：不应过度。
应言损：应当适当减少。
随分：适当。
蠲租：减免赋税。
盖藏：储备。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时的秋雨为农事带来的欢乐与凉爽。开篇“雷使巡行遍五方，夹秋不怕旱为殃”写出了天气变化的迹象，预示着即将到来的雨水能够解除干旱之灾。紧接着，“人閒祥瑞三伏雨，枕上吟哦终夕凉”表达了人们对此次雨水的喜悦和期待，以及夜晚因而变得清凉宜人的情景。
诗中“已卜晚青催出穗，且将早赤急舂粮”两句，展示了农民对雨后即将到来的忙碌场景。他们急于收割已经成熟的谷物，并迅速处理以防变质。这不仅反映了农业生产的紧迫感，也体现了农民对于时机把握的敏锐和勤劳。
最后，“有司不损应言损，随分蠲租助盖藏”则表明，即使官府在征税时也不会过度剥夺，而是根据实际情况进行适当减免，以帮助农民渡过难关。这一段落展现了诗人对于社会和谐与政府公正的美好愿望。
整首诗通过对雨水及时降临的描写，传达了对自然恩赐的感激之情，以及对农业生产和社会秩序稳定的赞美。语言简洁而富有意象，反映出作者深厚的文化底蕴和敏锐的观察力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·其一立春
声促铜壶，灰飞玉琯，梦惊偷换年华。
江南芳信，疏影月横斜。
又喜椒觞到手，宝胜里、仍剪金花。
钗头燕，妆台弄粉，梅额故相夸。
隼旟，人未老，东风袅袅，已傍高牙。
渐园林月永，叠鼓凝笳。
小字新传秀句，歌扇底、深把流霞。
聊行乐，他时画省，归近紫皇家。