千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《满庭芳·其一立春》
《满庭芳·其一立春》全文
发布时间:2025-12-05 22:07:26 宋 / 吴则礼   形式: 词  词牌: 满庭芳   押[麻]韵

声促铜壶,灰飞玉琯,梦惊偷换年华。

江南芳信,疏影月横斜。

又喜椒觞到手,宝胜里、仍剪金花。

钗头燕,妆台弄粉,梅额故相夸。

隼旟,人未老,东风袅袅,已傍高牙。

渐园林月永,叠鼓凝笳。

小字新传秀句,歌扇底、深把流霞。

聊行乐,他时画省,归近紫皇家。

(0)
翻译
钟声催促夜幕降临,炉火中灰烬飘散,梦境中岁月悄然变换。
江南传来芬芳的书信,月光下稀疏的影子摇曳。
又欢喜杯中美酒在手,宴会上还裁剪金色花朵装饰。
钗头燕儿轻舞,女子在妆台上细致地扑粉,梅花图案的额头饰品更显娇艳。
年轻的鹰旗飘扬,春风轻轻吹过,已靠近权贵的居所。
园林中月色渐长,鼓声与胡笳声交织在一起。
新写的优美诗句被悄悄传递,歌扇下细细品味美酒如流霞。
姑且享受这欢乐时光,将来回归皇宫,接近皇族之地。
注释
铜壶:古代计时器。
玉琯:古代的玉制乐器,用于调节时间。
偷换:悄悄地更换。
芳信:指书信,尤指带有香气的信笺。
疏影:稀疏的影子。
椒觞:椒酒,古代宴会中的美酒。
宝胜:珍贵的装饰品。
金花:金色的花朵。
梅额:梅花图案的额头饰品。
隼旟:鹰旗,古代官府或军队的标志。
高牙:古代官员出行时的仪仗,代指权贵居所。
叠鼓凝笳:连续不断的鼓声和胡笳声。
流霞:美酒的代称,因其颜色如晚霞。
画省:皇宫中的禁地,代指朝廷。
紫皇家:紫色象征尊贵,此处指皇家。
鉴赏

此诗描绘的是一个生动的春日景象,诗人通过细腻的笔触和丰富的情感,将春天的美丽与生活的欢乐融为一体。首句“声促铜壶,灰飞玉琯,梦惊偷换年华”中的“声促铜壶”形象生动,传达了急促的声音,可能是清晨时分水壶中热水沸腾的声音,而“灰飞玉琯”则是对春日细雨的描写,“梦惊偷换年华”表达了时间流逝带来的无常感和诗人对岁月变迁的感慨。

接下来的“江南芳信,疏影月横斜”中,“江南芳信”指的是江南春色渐浓,而“疏影月横斜”则描绘了窗外月光透过树梢投射在墙上斜斜的影子,营造出一种幽静而美好的夜晚氛围。

“又喜椒觞到手,宝胜里、仍剪金花”表达了诗人对生活中小确幸的喜悦,“椒觞”是一种古代的酒具,而“宝胜里”可能是指一个富贵之家,整句传递了一种享受美好时光的心境。

接着的“钗头燕,妆台弄粉,梅额故相夸”则描绘了女性的打扮和装饰,“钗头燕”形象生动,是指古代妇女头上的发髻,而“妆台弄粉”则是她们在镜前细心地涂抹脂粉,“梅额故相夸”可能是在赞美某种特定的容貌或装饰。

“隼旟,人未老,东风袅袅,已傍高牙”这句诗中,“隼旟”是指古代宫殿的门扉,而“人未老”则表达了对青春和活力的珍惜,“东风袅袅”描绘了一种温暖而柔和的春风气息,整句传递出一种积极向上的生活态度。

最后几句“渐园林月永,叠鼓凝笳。小字新传秀句,歌扇底、深把流霞。聊行乐,他时画省,归近紫皇家”则描绘了一种闲适的庭院生活,“渐园林月永”是对园中春夜长久美景的赞美,而“叠鼓凝笳”可能是在描述某种音乐或节庆活动,“小字新传秀句”表达了诗人对文学创作的热爱和追求,“歌扇底、深把流霞”则是对生活中美好瞬间的珍视。最后“聊行乐,他时画省,归近紫皇家”可能是在表达一种归隐田园的愿望,或是对某种精神寄托的向往。

整首诗通过对春日景象和人物活动的细腻描绘,展现了诗人对美好生活的热爱以及对时间流逝的深刻感悟。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

挽曾国藩联

簪毫游虎观,振臂息鲸涛,文治武功,燕许汾淮齐俯首;

星月黯湘潭,风云惨江树,畏威怀德,蛮夷华夏共倾心。

(0)

三月三日偶成·其一

三年三月三日,风风雨雨朝朝。

二十四番花信,落红流尽春潮。

(0)

五日杂言·其五

竞渡年年社,官河涸似沟。

拿船府符急,何处斗龙舟。

(0)

四月八日·其一

苦竹湘妃笋,黄金嫩若钗。

今朝刚浴佛,小妇亦清斋。

(0)

鲁连台和一灵上人

卓荦齐高士,曾传此地来。

危城孤自峙,岱色为君开。

蹈海今谁往,清风只有台。

纷纷曳裾客,弹铗一何哀。

(0)

过默庵怀孤云圆明无声三老·其二

一自圆公去,玄言竟不闻。

东林讲社散,北秀几宗分。

白骨空成观,青山定属君。

脩篁携手地,惆怅望孤云。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com