六街鼓歇行人绝，九衢茫茫室有月。
九衢生人何劳劳，长安土尽槐根高。
《秋夜吟》全文
- 注释
- 六街：指唐代长安城的主要街道。
鼓歇：鼓声停止，意味着夜深人静。
九衢：泛指城市中的大道，四通八达的路网。
茫茫：空旷，无边无际的样子。
室有月：室内的月光，形容夜晚的寂静。
生人：指生活在这里的人们。
何劳劳：多么辛劳，劳碌。
长安：唐代的都城，今陕西西安。
土尽槐根高：土地都被槐树根占满，形象描绘城市的沧桑变化。
- 翻译
- 六条大街上鼓声沉寂，行人稀少，宽阔的街道上只有月亮照耀。
人们在九衢生活多么辛劳，长安的土地都被槐树根填满了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋之夜的长安城景象，通过对比和反差手法表达了诗人对于过往繁华与现实荒凉的感慨。
"六街鼓歇行人绝"一句，写出了晚上六条大街上鼓声停止，行人稀少的寂静景象。"九衢茫茫室有月"则描绘了长安城内九个十字街坊中，夜色朦胧，只剩下屋檐下的月光映照。
接着的两句"九衢生人何劳劳，长安土尽槐根高"，表达了诗人对于当代人的辛勤劳作与古时繁荣相比之下的感慨。"九衢生人何劳劳"指的是街坊中的人们都在辛苦地生活，而"长安土尽槐根高"则是说尽管长安城中建筑已不复存在，但槐树的根部却依然高耸，形成了强烈的对比。
整首诗通过静谧的夜景和深沉的历史沧桑，展现了诗人对于过去与现在之间巨大差异的感慨，同时也反映出作者作为长安中鬼，对于这座城市的一种无奈而又复杂的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬至咏雪
朔风吹雪如云堆，飘飘飞绕从天来。
妆成世界似银海，举目万里无纤埃。
我家在南粤，穷冬不见雪。
离明淑气地所钟，万类欣欣总和悦。
去年辞家来帝京，扁舟暂泊浔阳城。
匡庐插天几千仞，琼楼玉宇浑蓬瀛。
万树梅花同一色，但闻清香不复识。
蹇驴细步上云屏，照眼寒光灿岩隙。
五老峰头望故乡，南云漠漠江天长。
悲歌慷慨下山去，雪风凛凛吹征裳。
今年东征赴辽海，驿路奔驰将半载。
漫天复见雪花飞，人事亦随天意改。
严威砭骨寒入神，车摧牛死何纷纷。
朔方幽都成肃杀，争似南国长如春。
呜呼南国亲舍天万里，早晚乘风赋归去。
不用雪霜寒逼人，四时长在春风里。
《冬至咏雪》【明·黎贞】朔风吹雪如云堆，飘飘飞绕从天来。妆成世界似银海，举目万里无纤埃。我家在南粤，穷冬不见雪。离明淑气地所钟，万类欣欣总和悦。去年辞家来帝京，扁舟暂泊浔阳城。匡庐插天几千仞，琼楼玉宇浑蓬瀛。万树梅花同一色，但闻清香不复识。蹇驴细步上云屏，照眼寒光灿岩隙。五老峰头望故乡，南云漠漠江天长。悲歌慷慨下山去，雪风凛凛吹征裳。今年东征赴辽海，驿路奔驰将半载。漫天复见雪花飞，人事亦随天意改。严威砭骨寒入神，车摧牛死何纷纷。朔方幽都成肃杀，争似南国长如春。呜呼南国亲舍天万里，早晚乘风赋归去。不用雪霜寒逼人，四时长在春风里。
https://www.ahchsz.com/shici/6yhuezzF.html