千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《代书寄陈章屯田》
《代书寄陈章屯田》全文
发布时间:2025-12-05 03:22:50 宋 / 邵雍   形式: 七言律诗

执别而来二十春,忽飞书意一何勤。

四方岂是少贤士,千里犹能思故人。

世态见多知可否,物情谙久识疏亲。

我今老去甘衰朽,无补明时卧洛滨。

(0)
拼音版原文全文
dàishūchénzhāngtúntián
sòng / shàoyōng

zhíbiéérláièrshíchūnfēishūqín

fāngshìshǎoxiánshìqiānyóunéngrén

shìtàijiànduōzhīfǒuqíngānjiǔshíshūqīn

jīnlǎogānshuāixiǔmíngshíluòbīn

注释
执别:长久分离。
忽:忽然。
书意:书信中的心意。
四方:天下各地。
贤士:有才能的人。
千里:遥远的距离。
故人:老朋友。
世态:世间情势。
物情:人情世故。
谙久:熟知已久。
衰朽:衰老无力。
无补:无法有所作为。
明时:清明的时代。
洛滨:洛阳的水边。
翻译
二十年来执着分别,忽然收到你的信件多么频繁。
天下难道缺少贤能之人,即使相隔千里也能思念旧友。
经历世事多就能分辨是非,对人情世故熟悉后懂得亲疏之分。
如今我已年迈,甘愿衰老,无法为盛世再做贡献,只能在洛阳滨边静卧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代书寄陈章屯田》。诗中表达了诗人与友人陈章分别多年后,收到书信时的惊喜和感慨。首句"执别而来二十春",描绘了两人分离的时间之长,二十年的光阴流转。次句"忽飞书意一何勤",则突显了友人书信传递的急切和深厚情谊。

诗人感慨"四方岂是少贤士,千里犹能思故人",认为世间并不乏才德之士,但千里之外还能思念旧友,体现了友情的珍贵。接下来的"世态见多知可否,物情谙久识疏亲",通过观察世事变迁,诗人明白人心的冷暖,懂得了分辨亲疏。

最后,诗人以"我今老去甘衰朽,无补明时卧洛滨"作结,表达了自己年华已逝,虽有心力却无力报效国家,只能在洛水之滨安度余生的无奈和淡然。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

次秘丞李希声新省韵

吾皇德泽小沧溟,倒载干戈不用刑。

天以图书效河洛,人如兰玉秀阶庭。

石渠尽日蓬山影,金殿凌虚帝座星。

从此崇文三万卷,权舆甲部圣师经。

(0)

二儿次韵予亦复次韵二首·其一

此君今日醉,不复记方隅。

窈窕因吾有,恢台到尔无。

青犹须雨沐,直不要人扶。

旁舍连高柳,何堪与作奴。

(0)

食杨梅三首·其一

年年梅里见诸杨,火齐堆盘更有香。

风味十分如荔子,何妨盛著绛纱囊。

(0)

食牛尾狸

生不能令鼠穴空,但为牛后亦何功。

不如醉卧糟丘底,犹得声名异味中。

(0)

泛宅

芗林新赐宅,春水向鸥前。

不是萧何第,元非范蠡船。

(0)

次奄中二陆韵

问石寻泉到竹斋,木犀花尽菊花开。

老僧有约君知否,乘兴前村雪里来。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com