心期附凤参云驾，岂与凡禽共苑园。
黄鹄无能犹自免，应缘远去不乘轩。
《咏鹤·其四》全文
- 翻译
- 我心中期待着能像凤凰翱翔九天，怎能与平凡的鸟儿在园林中相伴。
即使是无能的黄鹄也能幸免于俗，大概是因为它远离尘世，不与贵族乘坐华丽的车驾。
- 注释
- 心期：内心的期望或志向。
凤：古代传说中的神鸟，象征尊贵。
云驾：比喻高飞入云的境界，象征理想或高位。
凡禽：指普通的鸟类，与凤凰形成对比。
苑园：皇家或贵族的园林。
黄鹄：古代传说中的大雁，象征高洁。
乘轩：古代官员乘车，这里指享受荣华富贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张嵲的《咏鹤》（其四）。诗中的意境高远，语言清新。
“心期附凤参云驾”，这里的“心期”指的是诗人内心的向往，与“凤”相比喻，是对高洁之物的追求。而“附凤参云驾”则是说要像凤凰一样飞上云端，表达了诗人超凡脱俗的愿望。
“岂与凡禽共苑园”，这一句通过反问的形式，强调鹤与普通鸟类的不同，它不屑于与凡禽共同嬉戏在花园之中。这里的“岂”字用得非常好，是诗歌语言中的一个常见修辞手法。
“黄鹄无能犹自免”，“黄鹄”指的是白鹤，这里说它虽然能力不足，但依然能够避开世俗的羁绊，保持自己的清净。这也反映了诗人对于超脱尘世的向往。
“应缘远去不乘轩”，最后一句则表达了诗人要追随那无形的命运力量远行，不愿意依附于任何物质载体（轩）。这里的“应缘”意味着顺应自然的规律和命运的引导，而“远去”则是对自由和解脱的渴望。
整首诗通过咏鹤，表达了诗人对于高洁、自由和超脱世俗羁绊的深切向往。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
再韵谢和章之辱
老人抱瓮真拙谋，五利多方无一雠。
嗟予老矣盍倦游，犊鼻岂恤王孙羞。
舍西白鸟湛清流，舍东古木鸣蝉稠。
晚风徐来月一钩，从渠飞鸢堕炎州。
君门有诏道阻脩，饥来聊复撷芳柔。
诸君行矣摅良筹，钟仪不虑南冠囚。
野人何自瞻前旒，所愿边封脱兜鍪。
满江红·其二和李圆峤话别
南浦绿波，只断送、行人行色。
虽只是、鹏抟九万，天池春碧。
鸾侣凤朋争快睹，鸥盟鹭宿空曾识。
到玉堂、天上念西江，今非昔。公去也，宁怀别。
人感旧，情空切。但岁寒松柏，相期茂悦。
好在莫偿尘土债，风流宁可金门客。
俯人间、大暑少清风，多炎热。