山行未惬此情真，问讯寒梅到比邻。
但有疏花印寒月，不妨自是一家春。
《和刘圣与顾龙山探梅四首·其三》全文
- 翻译
- 在山中行走并未满足这种情感的真实体验，我询问寒梅是否就在附近的邻居。
只有稀疏的花朵映照着寒冷的月光，这并不妨碍它独自拥有春天的气息。
- 注释
- 山行：在山中行走。
未惬：并未满足。
此情真：这种情感的真实体验。
问讯：询问。
寒梅：寒冷的梅花。
比邻：附近的邻居。
疏花：稀疏的花朵。
印寒月：映照着寒冷的月光。
自是一家春：独自拥有春天的气息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品，体现了诗人独特的情感和对自然美景的细腻描绘。
"山行未惬此情真" 表达了诗人对于大自然的向往和追求，是一种不满足于表面的探寻，而是想要深入地理解和感受自然的情怀。这里的“山行”指的是在山中漫步，寻找心灵的寄托。
"问讯寒梅到比邻" 中，“问讯”意味着诗人对冷艳孤傲的梅花进行询问和领悟，仿佛梅花也能理解他内心的情感。梅花在中国文化中象征着坚贞不屈和高洁脱俗，这里“到比邻”则是指诗人与梅花之间精神上的亲近。
"但有疏花印寒月" 描述了一幅美丽的画面，疏疏的梅花在寒冷的月光下显得格外清新脱俗。这里的“疏花”指的是稀疏的梅花，而“印寒月”则是诗人通过观察自然景象来体会和表达内心情感的一种方式。
"不妨自是一家春" 表示了即便是在严冬之中，只要有梅花在，也能让人感到一份属于自己的春意。这里的“一家”意味着独特而专属，诗人通过这句话表达了对梅花独有的欣赏和珍视。
整首诗流露出诗人对于自然界深层次情感的体验，以及他对于梅花这种特殊植物的特别钟爱。同时也反映出诗人的个性和审美观念，认为在大自然中，每一样事物都有其独特之处，即便是在严寒的冬天，也能找到属于自己的春天。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
长安杂诗十首·其三
秦王并六国，汉武开西方。
兵威如雷电，灭戮皆暴强。
功成无所欲，但欲年寿长。
楼船往东海，仙剂求扶桑。
金盘出云表，沆瀣承天浆。
盼睐蓬莱药，舕䑙瑶池觞。
终然乖所觊，日夕徒遑遑。
欲火既已炽，反使情内伤。
神仙不可得，寿龄亦寻常。
我闻古神圣，与天同运行。
服食享太和，呼吸调阴阳。
跻世为寿域，斯民咸乐康。
优游道为体，凋落后三光。
曾是弗能效，安得命无疆。
坡陁骊山下，零落茂陵旁。
至今行路者，伫立为徬徨。