使君美且仁，遍地种桃李。
岂独放春花，行看食秋子。
《和文与可洋州园亭三十咏·其三十北园》全文
- 翻译
- 长官您既美丽又仁慈，
在大地上广种桃树和李树。
- 注释
- 使君：对地方长官的尊称。
美且仁：既美丽又仁爱。
遍地：到处。
种：种植。
桃李：桃树和李树，比喻培养人才。
岂独：难道只是。
放：开放，这里指让花儿开放。
春花：春天的花朵。
行看：将来看到。
食：吃，这里引申为收获。
秋子：秋天的果实。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和文与可洋州园亭三十咏》系列中的第三十首《北园》。诗中，诗人赞美了地方长官（使君）不仅外貌俊美且仁德，他广施恩泽，种植了大片桃树和李树。诗人不仅赞赏他的春日花开之美，更期待着秋天能品尝到这些果树结出的果实。这既是对使君政绩的肯定，也寄寓了对丰收和民生富足的期盼，体现了诗人对地方治理和百姓福祉的关注。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
上元后漕幕同僚二十八人会饮於西湖登千佛阁
福星台畔依红客，厌踏红尘穿紫陌。
涌金门外泛兰舟，两岸融融春水拍。
隔浦笙歌寄幽思，向阳花柳饶春色。
六桥突兀披丹青，千佛森罗眩金碧。
登临肯作怀古愁，志在云台书竹帛。
须臾饮散晚风号，却扫阴霾生桂魄。
予绍兴三十二年夏四月三日行部至山中时月上
去年入山时，孟夏暑犹薄。
来观云母泉，阴崖坐盘礴。
老禅披荆榛，经营始兴作。
山空斤斧响，丁丁振林壑。
挽仰恰周星，炎赫若凌薄。
昨朝发岳阳，东风怒还恶。
惊涛送轻舟，十里沙头落。
投凉不待晓，肩舆上硗确。
僧徒笑相迎，此意安可却。
高亭荫白茅，群峰峙青廓。
偕行二三子，临泉一杯酌。
呼僮瀹石鼎，煮汤旋和药。
谁令俗士驾，急去能不怍。
历成数句语，聊发后来噱。
朗上人见访复谒不遇留刺而还有诗见谢依韵和
汤休访我我重寻，独叩松关绝好音。
满袖尘埃回俗步，一炉香火隔禅林。
偶留刺字情非浅，忽枉诗章思更深。
犹喜谪官无吏役，往来从此伴閒吟。