潮来白浪卷平沙，渐见菰蒲没两涯。
会欲燃犀鞭魍魉，可能结网羡鲿鲨。
三千水击鹍鹏上，百万军行将士哗。
惊叹渔人何活计，扁舟掀舞寄全家。
《何家港舍舟步至新河口》全文
- 拼音版原文全文
何 家 港 舍 舟 步 至 新 河 口 宋 /崔 敦 礼 郭 公 勾 唤 鲥 浮 水 ，閒 客 招 要 鸥 上 滩 。岸 断 溪 横 人 不 到 ，树 头 依 约 见 桅 竿 。
- 翻译
- 潮水涌来时白浪翻滚，逐渐淹没两岸的菰蒲。
我将点燃犀牛角以驱赶邪恶的灵魂，或许还会羡慕那些能捕大鱼的鲨鲼。
巨大的波涛如同三千水手击鼓，百万大军行进声势浩大。
令人惊叹的是，渔夫们如何谋生，他们驾着小船，让全家的生活随波逐流。
- 注释
- 潮来：潮水涌来。
白浪：白色波浪。
卷：翻滚。
平沙：沙滩。
渐见：逐渐看到。
菰蒲：水生植物。
没：淹没。
两涯：两岸。
会欲：将要。
燃犀：点燃犀牛角（传说中犀牛角能驱邪）。
鞭魍魉：驱赶邪恶的灵魂。
可能：或许。
结网：编织渔网。
羡：羡慕。
鲿鲨：鲨鲼（大型鱼类）。
三千：极言数量多。
水击：水手击鼓。
鹍鹏：古代神话中的大鸟，象征巨大。
上：向上。
百万：形容数量众多。
军行：军队行进。
将士：士兵。
哗：喧闹。
惊叹：惊讶。
渔人：渔夫。
何：怎么。
活计：谋生手段。
扁舟：小船。
掀舞：摇摆。
寄：寄托。
全家：全家人的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了潮水涌动的壮观景象以及诗人对自然力量的想象和渔人生活的感慨。首句"潮来白浪卷平沙"生动展现了潮水汹涌澎湃，将沙滩一并席卷的气势。"渐见菰蒲没两涯"进一步描绘了随着潮水上涨，水草丛生的湿地逐渐被淹没的场景。
诗人借"会欲燃犀鞭魍魉"表达对驱邪除害的向往，暗喻自己想要战胜困境的决心，而"可能结网羡鲿鲨"则寓言性地表达了对自由自在生活的羡慕，暗示了对权势或困境中求生存的思考。"三千水击鹍鹏上"运用夸张手法，描绘出潮水如大鹏展翅般的磅礴，象征着壮志豪情。
"百万军行将士哗"以军队比喻潮水的浩荡，显示出诗人对自然力量的敬畏和对军事阵势的想象。最后一句"惊叹渔人何活计，扁舟掀舞寄全家"则转向现实，对渔人的生活方式表示惊叹，他们以小舟为家，在动荡的生活中寻求安稳，寄托着诗人对简朴生活的感慨和对渔人坚韧精神的敬佩。
总的来说，这首诗通过描绘潮水的壮丽景象，融入了诗人的人生哲思和对社会现实的观察，展现出丰富的意象和深沉的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
解连环.孤雁
楚江空晚。怅离群万里，恍然惊散。自顾影、欲下寒塘，正沙净草枯，水平天远。写不成书，只寄得、相思一点。料因循误了，残毡拥雪，故人心眼。
谁怜旅愁荏苒。谩长门夜悄，锦筝弹怨。想伴侣、犹宿芦花，也曾念春前，去程应转。暮雨相呼，怕蓦地、玉关重见。未羞他、双燕归来，画帘半卷。