千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《初秋小疾效俳谐体》
《初秋小疾效俳谐体》全文
发布时间:2025-12-05 21:44:10 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[盐]韵

宿疢逢秋剧,衰容逐日添。

专房一竹几,列屋万牙签。

遣闷凭清圣,忘情付黑甜。

晚来风月好,一笑捲疏帘。

(0)
拼音版原文全文
chūqiūxiǎoxiàopáixié
sòng / yóu

宿chènféngqiūshuāiróngzhútiān

zhuānfángzhúlièwànqiān

qiǎnmēnpíngqīngshèngwàngqínghēitián

wǎnláifēngyuèhǎoxiàojuànshūlián

注释
宿疢:长期患病。
逢秋剧:病情在秋天加重。
衰容:衰老的面容。
逐日添:一天天增加。
专房:独居一室。
一竹几:几竿竹子。
列屋:满屋。
万牙签:成千上万的书籍。
遣闷:排解烦闷。
清圣:清茶(古代对茶的雅称)。
黑甜:指睡眠。
晚来:夜晚。
风月好:风月优美。
一笑:微笑。
捲疏帘:掀开窗帘。
翻译
长期的疾病在秋天加剧,日渐衰老的容貌更加明显。
独居一室只有几竿竹子,满屋都是成千上万的书籍卷轴。
排解烦闷依靠清茶,忘却烦恼沉入梦乡。
夜晚的风月格外宜人,我微笑着轻轻掀开窗帘欣赏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游在初秋时节因小疾而作,以轻松诙谐的文体表达自己的感受。首句“宿疢逢秋剧”,形象地写出病势在秋季加重,显示出诗人身体状况的不佳。接着,“衰容逐日添”进一步描绘了诗人面容憔悴,随着病情的加重而日益明显。

“专房一竹几,列屋万牙签”两句,通过家居环境的细节描写,展现了诗人闲居的生活状态。竹几和满屋的书籍,暗示了诗人虽病犹勤,借读书来排遣烦闷。“遣闷凭清圣”中的“清圣”可能指的是茶,诗人借助清茗来舒缓心情。“忘情付黑甜”则表达了诗人试图通过睡眠暂时忘却病痛的无奈与期待。

最后两句“晚来风月好,一笑卷疏帘”,描绘了傍晚时分,景色宜人,诗人希望能借着美好的风月,暂且忘却病痛,微笑着打开窗帘欣赏。整首诗情感真挚,寓愁于乐,体现了诗人乐观豁达的人生态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

再赋五杂俎.四首·其一

五杂俎,绶若若。往复来,大车铎。不得已,去丘壑。

(0)

清平乐

明虹收雨。两桨能吴语。人在江南荷叶浦。

采得蘋花无数。梦中舞燕栖鸾。起来烟渚风湾。

一点愁眉天末,凭谁刬却春山。

(0)

项居士挽词

孝友从初岁,温恭见隐居。

谁云不为政,只此是知书。

末俗惟多伪,何人得似渠。

春江照丹旐,恨亦到龟鱼。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一四二陶侃

陶公宴参佐,限极每欢馀。

忆与亡亲约,凄然不敢踰。

(0)

贤者之孝二百四十首·其二三五路随

儿貌酷类父,母知儿不知。

可堪引镜照,正复益儿悲。

(0)

赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇·其十

置散分之宜,半生衡泌诗。

神情一无系,山水两相知。

流咏双鱼寄,赏音孤竹吹。

十篇聊报况,惟此尚堪为。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com