旧友尹师鲁，尝作送子文。
文存人已殁，行复我何云。
平时为郡尉，遐方宜抚军。
定过杨雄宅，野鹤自成群。
《送嘉州监押曹供奉》全文
- 拼音版原文全文
送 嘉 州 监 押 曹 供 奉 宋 /梅 尧 臣 旧 友 尹 师 鲁 ，尝 作 送 子 文 。文 存 人 已 殁 ，行 复 我 何 云 。平 寺 为 郡 尉 ，遐 方 宜 抚 军 。定 过 杨 雄 宅 ，野 鹤 自 成 群 。
- 注释
- 尹师鲁：尹师鲁，诗人的老朋友。
尝：曾经。
作：写作。
送子文：送别文章。
文存：文章留存。
人已殁：人已经去世。
行复：现在又。
何云：向谁述说。
平时：平日里。
为：担任。
郡尉：地方官员。
遐方：远方。
宜：应当。
抚军：安抚军民。
过：拜访。
杨雄宅：杨雄的居所。
野鹤：野生的鹤。
自成群：自然聚集。
- 翻译
- 我曾经的老朋友尹师鲁，曾写过一篇送别我的文章。
虽然文章还在，但他已经去世，现在我又能对谁述说呢？
他在平日里担任郡尉的职务，对于远方的人们应该像安抚军队一样去关怀。
我一定会拜访杨雄的故居，那里自然会有成群的野鹤陪伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送嘉州监押曹供奉》。梅尧臣以怀念旧友尹师鲁的方式，表达了对友人的深深怀念和对曹供奉的寄语。诗中提到尹师鲁曾写过送别的文章，虽然文章尚在，但人已离世，诗人不禁感慨万分。他回忆起尹师鲁生前担任郡尉的经历，认为曹供奉此去远方任职，也应该有如尹师鲁般具备安抚百姓的能力。最后，诗人想象曹供奉会像杨雄一样，在新的岗位上独行其道，与志同道合的人聚集，形成自己的群体，寓意其能自在地施展才华。
整首诗情感深沉，通过对故人的追忆和对后者的期许，展现出诗人对友情的珍视以及对友人仕途的祝福。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
题李进士连云玉山图像
玉山嵯峨白云里，翠楼鸿濛插天起。
千丈芙蓉云作梯，玉龙翻然吼秋水。
山中隐人云锦袍，掉头不受柯山招。
玉手广寒修月斧，蹑云每向云间樵。
朝采山花树，暮拾古木枝。
俯仰隘六合，间与白云期。
白云飞来归丹壑，山人揽之不盈握。
袖怀五色朝天门，捧日絪缊散寥廓。
左挟丹凤翱，右骖青龙翔。
搜材尽作庙廊具，紫极出入生辉光。
懒逐刍荛人，局促涅尘土。
白衣苍狗徒纷纭，万变目前何足数。
舒展岂无心，秪在深山处。
四海苍生望太平，济旱终须霭霖雨。
我亦巢云庐云山，看花早种东华莲。
南归何日分半榻，抚掌一笑三千年。
《题李进士连云玉山图像》【宋·吴革】玉山嵯峨白云里，翠楼鸿濛插天起。千丈芙蓉云作梯，玉龙翻然吼秋水。山中隐人云锦袍，掉头不受柯山招。玉手广寒修月斧，蹑云每向云间樵。朝采山花树，暮拾古木枝。俯仰隘六合，间与白云期。白云飞来归丹壑，山人揽之不盈握。袖怀五色朝天门，捧日絪缊散寥廓。左挟丹凤翱，右骖青龙翔。搜材尽作庙廊具，紫极出入生辉光。懒逐刍荛人，局促涅尘土。白衣苍狗徒纷纭，万变目前何足数。舒展岂无心，秪在深山处。四海苍生望太平，济旱终须霭霖雨。我亦巢云庐云山，看花早种东华莲。南归何日分半榻，抚掌一笑三千年。
https://www.ahchsz.com/shici/GFMwGPQASW.html
次逢原秋夜见寄
病对园林万事空，肯将寂寞感涂穷。
消磨壮愤诗书外，破碎闲愁笑傲中。
霜苦乱虫清叫夜，梦寒孤竹冷敲风。
思君别有悲秋意，不为南湖一钓篷。