晚天寒雨上滩时，他已扬舲我尚迟。
自是樯低帆幅少，溪风终不两般吹。
《溪行》全文
- 翻译
- 在傍晚寒冷的雨中，船只驶向上游的河滩，
他已经驾船前行，而我还滞留在后面。
- 注释
- 晚天：傍晚时分。
寒雨：冷雨。
上滩：驶向上游河滩。
他已：他已经。
扬舲：驾驶船只。
我尚迟：我还未出发。
自是：自然是。
樯：船桅。
帆幅：船帆的宽度。
少：小。
溪风：河流的风。
终不：终究不会。
两般吹：同时吹向两边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别的情景，通过对自然环境的细腻刻画，表达了诗人内心的孤独与无奈。"晚天寒雨上滩时"一句，设定了一个阴冷、湿润且时间紧迫的场景，给人一种急迫感和不祥的预感。"他已扬舲我尚迟"透露出诗人与朋友或亲人的临别之情，自己还在犹豫，而对方却已经离开了。
"自是樯低帆幅少"一句，通过对船只状态的描写，强化了诗人的孤独感。"溪风终不两般吹"则表达了一种宿命论的思想，即无论环境如何变化，但溪风吹过来的感觉永远不会有所不同，这里象征着人世间的情感和遭遇总是单调且无法改变的。
整首诗通过对自然景物的描写，传递出一种淡淡的忧伤和宿命的无奈，是一首意境深远、情感丰富的小品。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
除夜忆福清塘东诸友
去年除夜作吟思，除夜今年久别离。
幸喜此身贫却健，柴炉更隔一年期。
重阳阁下和同舍
君逢佳节忆还家，我亦淹留感岁华。
清禁雠书惊白发，故园吹帽负黄花。
谢安行有登山屐，扬子居无载酒车。
何日得归溪上隐，大收图史作生涯。
送崔黄臣知庐山县
勿叹庐山远，天涯总是民。
还家安老母，去国慕忠臣。
斜月秦关晓，秾花锦里春。
临行无所赠，为邑莫如仁。