示我新诗卷，知君遁俗情。
安流视巫峡，灰劫笑昆明。
徽外夜弦语，瓮头春蚁生。
蓝桥即仙窟，何况有云英。
《寄题商华叔心远堂用卷中韵》全文
- 注释
- 示：展示。
我：代词，指说话者自己。
新诗卷：新的诗集或篇章。
知：知道。
君：你，指对方。
遁俗情：超脱世俗的情感。
安流：平静的水流，比喻平静的生活。
巫峡：古代著名的长江峡谷，象征艰险。
灰劫：比喻生活中的困难或灾难。
昆明：古代地名，这里象征美好的地方。
徽外：徽州城外。
夜弦语：夜晚的弦乐声，可能指音乐或宴饮。
瓮头春蚁生：酒瓮中新生的春酿，形容酒香浓郁。
蓝桥：传说中的仙境，也指美丽的桥梁。
仙窟：神仙居住的地方。
云英：云中的花朵，常用来比喻美女。
- 翻译
- 展示给我新的诗卷，我知道你超脱世俗的情感。
在平静中欣赏巫峡的景色，面对灰烬般的劫难，你却笑对昆明。
夜晚的徽州城外，弦歌悠扬，酒瓮中新生了春酿。
蓝桥就是仙境，更何况还有如云英般的佳人陪伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大寄赠给朋友商华叔的一首题为《寄题商华叔心远堂用卷中韵》的作品。诗中表达了诗人对友人超凡脱俗情怀的赞赏，以及对友人生活环境的描绘。"安流视巫峡，灰劫笑昆明"，运用了巫峡和昆明池的典故，象征友人处世的平静与超脱，面对生活变迁能以淡然态度看待。"徽外夜弦语，瓮头春蚁生"，则描绘了夜晚朋友在宁静的环境中品酒谈心的场景，充满了诗意和闲适。最后两句"蓝桥即仙窟，何况有云英"，以蓝桥和云英的神话传说，进一步赞美友人的居所如仙境一般，还有一位如仙子般的女子相伴，显示出对友情和生活的美好祝愿。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对友人高雅情趣的欣赏和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默
狰狞古怪虬龙枝，著花传舍宾岁晚。
往往来来几番人，老大相期疑未谖。
顾我冷眼惯相看，嗅花嚼蕊当餐饭。
横斜峭拔耐雪霜，肯媚阳和齐婉娩。
把酒邀月共说诗，疏影上衣成缱绻。
朔风吹梦入家山，鼓舞倦矣客兮返。
谁谓花先常岁期，澈夜万葩玉一本。
花应有心饯我行，吐芳非为冬日煖。
我亦逆知此花意，孤洁难与俗人混。
似嫌托根富贵场，不若栖身山林稳。
惜乎花只不能言，一花一心诚恳恳。
任它世间竞酣桃李春，花独与我结交岁寒远。