霜洗水色尽，寒溪见纤鳞。
幸临虚空镜，照此残悴身。
潜滑不自隐，露底莹更新。
豁如君子怀，曾是危陷人。
始明浅俗心，夜结朝已津。
净漱一掬碧，远消千虑尘。
始知泥步泉，莫与山源邻。
《寒溪·其一》全文
- 注释
- 霜：寒冷的霜冻。
洗：清洗。
寒溪：冰冷的溪流。
纤鳞：细小的鱼鳞。
虚空镜：如镜的虚无空间。
残悴身：疲惫衰弱的身体。
潜滑：悄悄游动。
不自隐：毫不隐藏。
露底：清澈见底。
莹更新：焕然一新。
豁如：如同。
危陷人：陷入困境的人。
浅俗心：浅薄世俗的心。
夜结朝已津：夜晚的忧虑清晨消散。
净漱：用清水漱口。
千虑尘：千里之外的忧虑。
泥步泉：泥泞的小溪。
山源：山涧源头。
- 翻译
- 霜洗净了水面的颜色，寒冷的溪流中可见细小的鱼鳞。
有幸面对如镜的虚空，照亮我这疲惫衰弱的身躯。
鱼儿悄悄游动，毫不隐藏，清澈见底，焕发出新的生机。
如同君子的胸怀，曾经包容过陷入困境的人。
开始明白浅薄世俗的心，夜晚的忧虑在清晨就消散了。
用一捧清泉洗涤，能消除千里之外的忧虑尘埃。
现在我才知晓，那些看似洁净的泥泞小溪，不要靠近山涧源头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的自然景象和诗人内心世界的映照。"霜洗水色尽，寒溪见纤鳞"两句，通过霜冻后的山溪之水，反射出冰冷而纯净的光泽，显示出大自然在严冬中依然保持着某种生命力和美丽。
"幸临虚空镜，照此残悴身"表达了诗人面对这清晨的景象，如同站在一面虚无缥缈的镜子前，审视自己的衰老身体。这不仅是对外在世界的观察，也是一种内心的反省和自我审视。
接下来的"潜滑不自隐，露底莹更新"则描绘了溪水在冰冷中依然流动，不自觉地显露出它的清澈，同时也象征着诗人内心对于新生的期待与追求。
"豁如君子怀，曾是危陷人"一句，通过比较，表达了诗人的胸襟宽广，如同古代君子的高尚品格，而这种情操曾经帮助过陷入困境的人。这或许暗示着诗人自身也曾历经坎坷，但最终以宽广的胸怀度过难关。
"始明浅俗心，夜结朝已津"则是对内心世界的进一步探索。诗人似乎在说，他开始明白了世间的庸俗之心，在夜晚沉思后到清晨已然豁达。
"净漱一掬碧，远消千虑尘"描绘了一种洗涤心灵的场景，如同用溪水洗手，清凉而纯净。同时，也象征着诗人通过观赏自然，抛却了无数烦恼和世俗尘埃。
最后两句"始知泥步泉，莫与山源邻"表达了一种对自然的新认识。诗人似乎在说，他开始明白了溪水的来源，并且意识到不应与山中的源头相比。这也可以理解为诗人对于自我定位和个人价值的重新认知。
总体来说，这首诗通过对寒冷清晨景象的细腻描绘，展现了诗人内心世界的丰富性，同时也表达了一种超脱世俗、追求精神纯净的哲学思考。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
沁园春
衮绣堂前，福星开度，寿星入垣。
有建隆臣普，上天宰辅，绍光臣鼎，平地神仙。
入秉钧衡，出分藩屏，托住东南半壁天。
年来好，甚烽消万里，尘静三边。紫宸几度传宣。
刚不肯归班押讲筵。
纵云台勋业，已登盟府，金城筹策，犹念中原。
好袖山河，更扶日月，色正三台第一躔。
王韩去，愿齐休社稷，于万斯年。
沁园春.庆云山创屋
法从西清，雅志山东，超然燕怡。
笑洛城卢老，贫来屋破，花溪杜叟，雨里床移。
晚乃经营，欢言结架，夭矫晴虹朝已跻。
开山了，一灯灯相续，第一宗师。乘闲小隐幽栖。
天与人谋应此时。
算春霆震响，不教龙蛰，甘霖布润，待倩云飞。
宥密思贤，明谟经远，共指神州克复归。
归来也，更身名烜赫，锦绣光辉。
庄献明肃皇后恭谢太庙·其一导引
母仪天下，圣祚保延长。声教被遐方。
严恭孝飨来清庙，鸾辂历康庄。箫韶九奏凤来翔。
袆翟焕祥光。惟馨蕊醴奠瑶觞。万寿永无疆。
亲承先顾，保祐助吾皇。亿载正乾纲。
宗文祖武尊邦社，天下锡蕃昌。
六宫扈从亲重翟，清庙荐萧芗。
礼行乐备神祗飨，四海永来王。