千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《相和歌辞.白头吟》
《相和歌辞.白头吟》全文
发布时间:2025-12-01 20:09:13 唐 / 张籍   形式: 乐府曲辞

请君膝上琴,弹我白头吟。

忆昔君前娇笑语,两情宛转如萦素。

宫中为我起高楼,更开华池种芳树。

春天百草秋始衰,弃我不待白头时。

罗襦玉珥色未暗,今朝已道不相宜。

扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。

人心回互自无穷,眼前好恶那能定。

君恩已去若再返,菖蒲花生月长满。

(0)
翻译
请你膝上弹奏琴,为我演奏白头吟。
回想往昔在你面前的欢声笑语,我们的爱情曲折缠绵如丝线般细腻。
你在宫中为我建造高大的楼阁,又开辟美丽的池塘种植芬芳的树木。
春日百花盛开,秋季开始凋零,你却在我还未老去时离我而去。
我的罗衣玉饰色泽依旧,今日你却说它们不再适合。
扬州的青铜镜子明亮如镜,但我却在其中看不见自己的影子。
人心变化无常,眼前的喜好怎能确定不变?
你的恩情如流水已逝,若能回头,菖蒲花将在每月的月圆之夜盛开不败。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的《相和歌辞·白头吟》,是一首表达对逝去美好时光的怀念以及对现实无情变迁的感慨。全诗通过对往昔美好的回忆,来抒发诗人对失去爱情的哀愁和悲凉。

“请君膝上琴,弹我白头吟。”开篇便设定了一个伤感的场景,诗人邀请一位女子坐于膝上,为他弹奏《白头吟》这首歌,这里的“白头”暗示着年华老去和情谊不再。

“忆昔君前娇笑语,两情宛转如萦素。”诗人回忆起过去与所爱之人的柔媚笑语,以及他们之间的情感纠葛,如同细丝一般复杂而深厚。这里的“昔”和“宛转”,都增添了一种时光流逝后的无奈。

“宫中为我起高楼, 更开华池种芳树。”这两句描绘出一幅富丽堂皇的画面,高楼华池、芳草鲜花,这是对过去美好生活的记忆,也是诗人内心对于过往美好的留恋。

“春天百草秋始衰,弃我不待白头时。”这两句则表达了时间流逝和生命无常的感慨。春天繁盛的花草到了秋天就开始凋零,这正如诗人所经历的爱情,如同季节的更迭,不等人老。

“罗襦玉珥色未暗,今朝已道不相宜。”这里的“罗襦玉珥”象征着昔日华贵的生活,而“色未暗”则意味着尽管这些物质上的美好依旧存在,但在诗人的眼中,它们已经失去了往日的光彩,因为时过境迁,两情不再。

“扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。”这句用了一个生动的比喻,明镜象征着心灵的清澈,但即便是这样清澈的心灵,在现实生活中也无法照出美好的未来,因为诗人感受到的是一种深刻的失望和无力回天。

“人心回互自无穷,眼前好恶那能定。”这两句反映了人心的复杂多变,以及对待世事的态度难以预料。人与人之间的情感纠葛,如同江河湖海,不可测量。

“君恩已去若再返,菖蒲花生月长满。”最后两句诗表达了诗人对于往昔恩情的怀念和渴望,但这种渴望显得如此无力,因为时光不倒,旧梦难追。菖蒲花在这里象征着纯洁和美好,而“月长满”则是对逝去美好的无尽留恋。

整首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人对于过往美好时光的眷恋,以及面对现实变迁后的无奈与哀愁。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

武三思双陆

上阳无子局方阑,又到乘龙第一盘。

饼餤未来聊乐耳,郎君好好点筹看。

(0)

过贾相故第

恨满龙骧江上舟,可容副使老循州。

高冠谁上麒麟阁,断础犹名燕子楼。

洛下啼鹃惭相业,辽东归鹤诧仙游。

异时不藉公田策,安得吴粳驾海流。

(0)

同杨仲礼和袁集贤上都诗十首·其四

谣俗随方异,沟涂隔舍迷。

醺人惟马湩,劝客有驼蹄。

殿角孤花靓,城隅杂树低。

天涯中夜舞,如意昔曾携。

(0)

谢无疑将归延平留诗为别次韵二首·其一

裘葛亦何事,为人司暑寒。

微哉一封垤,欲等嵩华看。

如将射变率,未免噎废餐。

我贫不自遂,早知行路难。

邂逅与君别,好怀讵能安。

为语南飞鸿,雪迹何时漫?

(0)

叶审言张子长同游北山智者寺既归复与子长至赤松由小桃源登炼子山谒二皇君祠回宿宝积观赋绝句十首·其二

芙蓉峰下南朝寺,水秀山明两绝奇。

更向水穷山尽处,一庵高贮碧云师。

(0)

效古五首·其二

女美众所悦,士穷世所轻。

轻重安足言,泥尽水自清。

淮阴初寄食,曲腰胯下行。

季子黄金多,妻嫂来相迎。

自古已复然,叹息空吞声。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com