千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《浪淘沙令.丹阳浮玉亭席上作》
《浪淘沙令.丹阳浮玉亭席上作》全文
发布时间:2025-12-05 20:22:57 宋 / 陆游   形式: 词  词牌: 浪淘沙令

绿树暗长亭,几把离尊。阳关常恨不堪闻。何况今朝秋色里,身是行人。

清泪浥罗巾,各自消魂。一江离恨恰平分。安得千寻横铁锁,截断烟津?

(0)
注释
长亭:古时于道旁每隔十里设长亭,故亦称“十里长亭”,以供行旅停息。
近城者常为送别之处。
千寻横铁锁:王浚灭蜀后,继而起兵伐吴。
吴人凭借长江天险,于水中横置铁锁、铁锥,抗拒北军,然晋师除锥熔锁,终无阻碍,顺流鼓棹,直捣三山。
孙皓备亡国之礼,素车白马,肉袒面缚,衔璧牵羊,率百官投降晋师,东吴遂亡。
翻译
长亭旁的绿树已变得苍黄,送别的筵席上几次举杯话别.常常害怕离别而不忍听那《阳关曲》,更何况如今秋色萧索身是远行人。
清泪沾湿了罗巾,人人都黯然伤神,一腔离恨就像不尽的江水一样深。哪里去找千尺的横江铁锁,在这烟水迷蒙的渡口截断江流。
鉴赏

这首词描绘了在丹阳浮玉亭的离别场景,绿树环绕的长亭显得阴郁深沉,几杯离别酒后,阳关曲调更增添了离别的哀愁。词人感叹在秋天的凄凉景色中,自己身为远行之人,心情更是沉重。清泪打湿了罗巾,每个人都沉浸在悲伤中。离别的愁绪如同满江之水,对半分开,显得无比浩渺。词人幻想能有千寻铁锁横断江面,阻隔这无尽的烟波与离情,表达了对相聚难再的深深遗憾和无奈之情。整体上,此词以景寓情,情感深沉,展现了陆游独特的离别意绪。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

登岳阳楼

洞岳之东江水西,帘旌不动夕阳迟。

登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时。

万里来游还望远,三年多难更凭危。

白头吊古霜风里,老木苍波无限悲。

(0)

题洪内翰爽榭

雾阁云窗天外安,悬知幽趣胜人间。

帘栊夜月浮银海,桃李春风醉玉山。

自笑红尘无暇日,浪凭清梦觅商颜。

何如飞佩随君后,细看匡庐紫翠鬟。

(0)

观园夫种菜

町畦纷接壤,灌溉细穿渠。

坐待佳蔬长,应须恶草除。

向来师老圃,此去遂閒居。

绕屋扶疏处,兼寻种树书。

(0)

维扬好

二十四桥千步柳,春风十里上珠帘。

(0)

南乡子.由照胆台散步西行,调寄南乡子

信步绕湖边。云懒山慵近午天。

柳岸荷塘度人影,萧閒。梵宇钟声宕碧烟。

几折路回环。逦迤行过竹素园。

池馆亭台数不尽,绵延。鸡犬人家半是仙。

(0)

物我两忘

居常多不器,情谓尽方知。

有眼挂空壁,无心合祖师。

衲穿随手补,客至下阶迟。

或问虚堂叟,慇勤说向伊。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com