南烹北果聚君家，象箸冰盘物物佳。
只有蔗霜分不得，老夫自要嚼梅花。
《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗·其七》全文
- 注释
- 南烹：南方烹饪的菜肴。
北果：北方的水果。
君家：你的家。
象箸：象牙筷子。
冰盘：盛放食物的冰凉盘子。
物物佳：每样东西都很出色。
蔗霜：甘蔗糖霜。
分不得：不能分享。
老夫：我（指诗人自己）。
嚼梅花：比喻品味生活中的微妙乐趣。
- 翻译
- 南方的美食和北方的水果汇集在你家中，精美的象牙筷子和冰凉的盘子上，每样东西都无比美味。
唯独那蔗糖的霜无法分享，我这老夫自己要品尝那嚼梅花的乐趣。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家、政治家杨万里的作品，展现了诗人在朋友聚会中的愉悦心情和高雅生活。开篇“南烹北果聚君家”一句，描绘了一场丰盛的宴席，各种珍馐美味来自四方，展示了主人对食物的精选和款待宾客的热情。接着，“象箸冰盘物物佳”则细致地刻画出筷子、盘子都用上等材料制作，透露出宴席上的奢华与精美。
而“只有蔗霜分不得”一句，则转换了语气，表达了一种对无法均分的甘露（蔗霜）所表现出的遗憾或幽默。最后，“老夫自要嚼梅花”则流露出诗人超然物外的情怀，即便是在这样的盛宴中，他也宁愿保持自己的清高，去品味那更为清淡的梅花之美。
整首诗通过对比鲜明的事物，如南方烹饪与北方果实、冰凉盘子与珍贵筷子，以及甘露和梅花，展现了诗人在感官享受与精神追求之间寻找平衡的生活态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意·其五
君从河朔来，言寻子桑饭。蹉?自忘形，请交不敢惮。
念君青云士，我是江湖散。
共为逍遥游，未用相推挽。