午夜凉生风不住。河汉无声，时见疏星度。
佳客伴君知未去。对床只欠潇潇雨。
素月四更山外吐。金鸭慵添，消尽沈烟缕。
料想玉楼人念处。归舟日望荷花浦。
《蝶恋花.秋夜简赵尉借韵》全文
- 翻译
- 深夜微风吹不断，银河寂静，偶尔有稀疏的星星划过天际。
陪伴你的佳人还未离去，只差一场潇潇夜雨共眠。
皎洁的月亮在四更时分从山外升起，铜鸭炉中的香烟已燃尽。
猜想闺楼中的人此刻定然在思念，每日盼望着归舟驶过荷花盛开的水边。
- 注释
- 午夜：深夜。
凉生：微风起。
风不住：吹不断。
河汉：银河。
疏星度：稀疏的星星划过。
佳客：陪伴的佳人。
伴君：陪伴你。
知未去：还未离去。
对床：共眠。
欠：只差。
潇潇雨：潇潇夜雨。
素月：皎洁的月亮。
四更：四更时分。
山外吐：从山外升起。
金鸭：铜鸭炉。
慵添：已燃尽。
沈烟缕：香烟。
玉楼人：闺楼中的人。
念处：思念的地方。
归舟：归来的船。
日望：每日期盼。
荷花浦：荷花盛开的水边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜独处时的寂寞与怀念之情。开头“午夜凉生风不住”直接营造出一种秋夜凉爽、风声不断的氛围，接着“河汉无声，时见疏星度”则将这种静谧延伸到宇宙之中，给人以辽阔和深远之感。诗人通过“佳客伴君知未去”表达了对美好时光的留恋，以及对离别的不舍。
“对床只欠潇潇雨”一句，不仅增添了诗中的意境，也让人感到一种期待与寂寞，似乎只有夜雨才能缓解这种孤独和无奈。而“素月四更山外吐”则描绘出一个清冷的月亮，在深夜时分缓缓升起于山的那边。
接下来的“金鸭慵添，消尽沈烟缕”可能是在形容室内的烛光和烟气，或许是某种精致器物，给人一种生活的细腻感。紧接着“料想玉楼人念处”则将思绪转向远方，那个“玉楼人”是否也正陷入深夜的怀念之中？
最后，“归舟日望荷花浦”则是诗人表达了对未来某个时刻能够回到一个充满荷花美景的地方去，结束这段寂寞的夜晚。
整首诗通过精细的情感描写和生动的自然意象，展现了诗人在深秋之夜对往昔时光的留恋，以及对未来的某种期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予与翁应吕同至赣州府是日各从本道予往雩都翁赴惠州作诗送之时十一月十有七日也
客乡送客不胜愁，君尚驱驰我暂休。
好趁梅花登庾岭，直骑官马到罗浮。
盘游骨董还中吃，橄榄槟榔莫外求。
荒服近闻炎瘴息，公馀饱饭亦何忧。